在意大利历史长河中，选取15个值得铭记的地点，它们或是见证了重要的时刻，或者收藏了不朽的杰作...15个房间，带我们畅游亚平宁，走近历史。

Sono state teatro di grandi eventi, appartenute a uomini celebri che hanno fatto la Storia. Stanze oggi visitabili all’interno di grandi complessi e musei, che contengono importanti capolavori e rappresentano momenti salienti del passato della penisola.
这些造就历史的名人们的房间，是重大事件发生的舞台。今天我们可在大建筑物或博物馆内部见到，这些收藏了重要杰作、见证了意大利历史上的关键时刻的房间。

Dall’Antica Roma nello studio dell’Imperatore Augusto al Medioevo leggendario di Giulietta e Romeo, dal Rinascimento fiorentino del Salone dei Cinquecento al Caffè in cui s’è fatta l’unità d’Italia. Ma ci sono anche i luoghi del capitolo fascista o legati ai tempi recenti: 15 stanze in tutto, per un percorso turistico alternativo, o anche solo per una domenica all’insegna di storia e cultura.
从奥古斯都大帝的房间中可见的古罗马，到罗密欧与朱丽叶的中世纪传奇，从文艺复兴时期佛罗伦萨的五百人大厅，到意大利统一构想达成于此的咖啡馆。还有法西斯统治时的地点，或是离我们更近的历史见证点：总共15个房间，可让我们畅游历史，或仅仅是让我们拥有一个充满历史文化气息的午后。

Stanza di Ottaviano Augusto, Domus Augustea, Roma
屋大维-奥古斯都的房间，罗马
屋大维-奥古斯都，罗马帝国的开国君主

Balcone di Giulietta, Verona
朱丽叶的阳台，维罗纳
来到朱丽叶之家，穿过写满爱语的大门，你会看到小说中描写的阳台和一尊朱丽叶的雕像。

Studio di Federico da Montefeltro, Palazzo Ducale, Urbino 
费德里克-达-蒙特费尔特罗的房间，公爵府，乌尔比诺
著名的艺术保护人费德里克-达-蒙特费尔特罗公爵在山坡上建成了结构完美的公爵府。这是一座具有代表性的文艺复兴风格的建筑。当时的公爵府便是乌尔比诺文艺复兴的工厂。

Salone dei Cinquecento, Palazzo Vecchio, Firenze
五百人大厅，旧宫，佛罗伦萨
这是由意大利雕塑家兼建筑家巴契奥·班迪内利(1493～1560)设计的一间诏见室。柯西莫大公请著名的建筑家、画家兼艺术理论家乔尔乔·瓦萨里为这间大厅绘制12幅大型壁画。壁画的内容无非是祝贺柯西莫大公在与锡耶纳、比萨等国的战役中获胜的情景与象征。

Stanza della Segnatura, Musei Vaticani, Roma
拉斐尔诸室，梵蒂冈博物馆，罗马
 馆内收藏有拉斐尔众多画作，包括著名的《雅典学院》。

La Cella di Giacomo Casanova, Carcere dei Piombi, Venezia
贾科莫卡萨诺瓦的囚室，威尼斯
贾科莫卡萨诺瓦，18世纪享誉欧洲的大情圣，传奇的冒险家。

Scalone Regio, Reggia di Caserta, Napoli
皇家扶梯，卡赛塔王宫，那不勒斯
卡塞塔王宫是意大利著名建筑师卢吉·范维特利为波旁王朝的查理王子建造的。被誉为意大利的凡尔赛宫。

Caffè Fiorio, Torino
费欧里欧咖啡馆，都灵
建于1780年，是当时撒丁王国的艺术家、政治家、文人们经常碰面的地方。

Camera di Giuseppe Verdi, Hotel et de Milan, Milano
朱塞佩威尔第的房间，米兰艾特德酒店，米兰
由于酒店靠近斯卡拉大剧院，威尔第从1872年起在这里租住了一个套房，作为他在米兰活动时的居所；1901年1月27日，作曲家在这里逝世，它的套房被保留了下来。

Salone di Palazzo Valguarnera Gangi, Palermo
瓦尔瓜内拉-甘吉宫的大厅，巴勒莫
18世纪的巴洛克风格建筑；电影《豹》的拍摄地。

Sala delle Reliquie, Vittoriale degli Italiani, Gardone Riviera (Brescia)
文物厅，维托里亚莱别墅，加尔多内海滨（布雷西亚）
邓南遮将其别墅命名为“意大利人之胜利”。

Sala del Mappamondo, Palazzo Venezia, Roma
世界地图厅，威尼斯宫，罗马 
威尼斯广场的左边就是威尼斯宫,这里曾经是墨索里尼的办公室,而且墨索里尼还曾经在这座建筑的阳台上向民众发表“阳台演讲”。

Ingresso del Palazzo dell’Arte, Milano
艺术宫入口，米兰
米兰三年展国际展览会举办地

Aula di Montecitorio, Roma
蒙特奇特利欧会议厅，罗马
众议院所在地