纵观意大利的“诺贝尔”获奖史,20枚奖章中有6枚是文学家们功劳。他们中有诗人、小说家、戏剧家、甚至还有导演。百花齐放的意大利文坛,孕育了这些伟大的作家们。他们都是谁,又因何而获奖?阅读下文一起来涨姿势>>>

乔祖埃·卡尔杜齐(Giosuè Carducci)

获奖理由:

“不仅由于他渊博的学识和批判性的研究,更因他杰出的市场信息所特有的创造力、清闲的风格的抒情的魅力”("Non solo in riconoscimento dei suoi profondi insegnamenti e ricerche critiche, ma su tutto un tributo all'energia creativa, alla purezza dello stile ed alla forza lirica che caratterizza il suo capolavoro di poetica").

简介:

乔祖埃·卡尔杜齐,意大利诗人、文艺批评家。主要作品有诗集《青春诗》、长诗《撒旦颂》、专著《意大利民族文学的发展》等。1906年作品《青春诗》获诺贝尔文学奖。

青年时代,卡尔杜齐深受马志尼、加里波第资产阶段革命家的影响,早在19世纪50年代出版的诗集《声韵集》中即鲜明地表达了民族复兴运动的思想。早期诗集《青春诗钞》(1871)、《轻松的诗与严肃的诗》(1861-1871)颂扬了法国资产阶段革命,谴责外来的侵略和封建专制,抒发了诗人渴求民族独立、自由和平等的强烈感情。著名长诗《撒旦颂》完成于1863年,1865年发表)歌颂撒旦的叛逆精神,严厉抨击教会势力扼杀自由和理发的罪恶,赞美人的理发和物质精神对宗教的胜利和人世生活的欢乐。

 

格拉齐娅·黛莱达(Grazia Deledda)

获奖理由:

“为了表扬她由理想主义所激发的作品,以浑柔的透彻描绘了她所生长的岛屿上的生活; 在洞察人类一般问题上,表现的深度与怜悯”("per i suoi scritti ispirati, che con le chiare immagini della sua vita nell'isola nativa con profondità e simpatia hanno affrontato le grandi problematiche generali dell’umanità").

简介:

黛莱达在一个中产家庭出生,完成小学课程后跟随私人导师学习,随后她自己钻研文学。“巴尔扎克、果戈里、托尔斯泰、杜斯妥也夫斯基的大量作品,撒丁岛瑰丽的风光和传说陶冶了她的心灵,开拓了她的想像。”她起初在杂志上发表小说,1890年出版的《Nell'azzurro》被视为她的第一部作品。1900年,他与战争部官员帕尔梅洛·马代萨尼(Palmiro Madesani)结婚后移居罗马。1895年《Anime oneste》和1900年《Il vecchio della montagna》等作品出版后,评论家开始关注黛莱达的作品。 玛丽亚·格拉齐亚·科西马·黛莱达(意大利语:Maria Grazia Cosima Deledda,1871年9月27日-1936年8月15日),意大利萨丁岛自然主义流派作家,1926年凭作品《邪恶之路》获得诺贝尔文学奖。

 

路伊吉·皮兰德娄(Luigi Pirandello)

获奖理由:

"他果敢而灵巧地复兴了戏剧艺术和舞台艺术"("per il suo audace e ingegnoso rilancio dell’arte drammatica e scenica")。

简介:

路伊吉·皮兰德娄(1867~1936)意大利小说家、戏剧家。1934年作品《寻找自我》获诺贝尔文学奖。皮兰德娄的创作极为丰富,一生有短篇小说三百余篇,后结集为两卷本《一年里的故事》(1937年),另长篇小说七部,剧本四十多部,以及诗集七卷。在二十世纪初期,他主要创作小说,取得了不菲的成就使他蜚声文坛。1910年以后转入戏剧创作,取得了卓越的成就 早期的小说受真实主义文学影响,以故乡西西里岛为背景,暴露社会的阴暗面,对于下层劳动人民寄予深切同情。 皮兰德娄的全部剧作收集在戏剧集《赤裸的面具》(1958)之中。

皮兰德娄的戏剧创作成就博得众多颇有声望的批评家的赞赏,意大利作家莫拉维亚说皮兰德娄对戏剧的贡献,可以同乔伊斯对小说或毕加索对绘画的贡献相媲美;美国著名的戏剧评论家诺里斯·霍顿在评价20世纪的戏剧创作时说:“皮兰德娄代表了20世纪20年代思考的一代,不仅是他本国的,而且是整个西方世界思考的一代,这一代是受弗洛伊德影响的第一代人,是开始重新估价现代环境中的个性之谜的一代人。”他的这些作品是现代主义文学的瑰宝,现代主义作家靠戏剧成功的很少。他用戏剧展示现代人的心灵分裂,作品经的起精神分析的评论。相对而言,后现代主义的戏剧家成名的不少,但他和他们是不同的,他不同于萨特的存在主义式的追究人的意义,也不同于贝克特式的荒诞派的人生荒诞虚无。

 

萨瓦多尔·夸西莫多(Salvatore Quasimodo)

获奖理由:

“由于他的抒情诗,以古典的火焰表达了我们这个时代中,生命的悲剧性体验”("per la sua poetica lirica, che con ardente classicità esprime le tragiche esperienze della vita dei nostri tempi").

简介:

萨瓦多尔·夸西莫多,意大利诗人。夸西莫多一生著有许多作品,尤以诗歌著名。主要作品有诗集《水与土》、《消逝的笛音》和《日复一日》等。1959年,因为“由于他的抒情诗,以古典的火焰表达了我们这个时代中,生命的悲剧性体验”而获得诺贝尔文学奖。
夸西莫多生于西西里岛的文化古城锡腊库札,父亲是一个小车站的站长。1916年考入西西里首府巴勒莫技术学校,1919年进入罗马工学院学士木建筑。由于家庭经济困难,中断学习,当过绘图员、营业员等。1926年,被分配到劳工部卡拉布里亚大区土木工程局,担任测绘员。1931年转入米兰土木工程局。但致力于创作诗和钻研希腊文、拉丁文。1930年首次出版诗集《水与土》,1935年在米兰音乐学院讲授文学。1938年离开建筑工程部门,担任著名作家、电影编剧柴伐蒂尼的秘书。随后,进入《时代》编辑部任文学编辑。1939年,由于从事反法西斯活动,被解聘并遭到官方刊物的攻讦。他是三十年代意大利晦涩派的代表人物,认为字有魔力,有绝对的字,依靠字句的安排和联系以传达感情,可以收到意想不到的效果。1948至1964年,先后在《火车头》、《时报》、《小时》等报刊编辑部主持专栏。

 

埃乌杰尼奥·蒙塔莱(Eugenio Montale)

获奖理由:

他独树一帜的诗歌创作,以巨大的艺术敏感和排除谬误与幻想的生活洞察力 ,阐明了人的价值("per la sua caratteristica forma poetica che, con grande sensibilità, ha interpretato i valori umani nella prospettiva di una vita senza alcuna illusione")。

简介:

意大利现代派诗人。1896年10月10日生于热那亚,1981年9月12日卒于米兰。少年时学习声乐,酷爱文学。1917年被征召入伍,第一次世界大战结束后开始诗歌创作。1938年,因拒绝加入法西斯党,被解除佛罗伦萨文学馆馆长之职。1945年投身反法西斯抵抗运动,任运动最高领导机构所属文化委员会成员。60年代,蒙塔莱的声望日益得到巩固,他荣获几所大学的荣誉学位和各种文学奖,包括1962年的费尔特里奈里国际奖。1967年意大利总统米塞佩·萨拉加特授予他“终身参议员”的称号。蒙塔莱一直过着隐居的生活,甚至在荣获诺贝尔文学奖以后也不例外。

 

达里奥·福(Dario Fo)

获奖理由:

其在鞭笞权威,褒扬被蹂躏者可贵的人格品质方面所取得的成就堪与中世纪《弄臣》一书相媲美("perché, seguendo la tradizione dei giullari medievali, ha dileggiato il potere restituendo la dignità agli oppressi")。

简介:

意大利剧作家、戏剧导演。达里奥·福从小喜爱故乡世代相传的民间说唱艺术,是个“说唱迷”。在他幼小的心灵里,很早就播下了艺术的种子。他共有七十余部喜剧作品广为留传,并于1997年荣获该年度诺贝尔文学奖。“因为他继承了中世纪喜剧演员的精神,贬斥权威,维护被压迫者的尊严。”达里奥·福是一个很有争议的剧作家。很多剧作家、文学评论家、新纳粹分子以及梵蒂冈当局都从纯文学的角度猛烈地抨击他。

 

声明:以上内容整理自 清华大学图书馆:诺贝尔文学奖专藏 网站,转载请注明出处。