年轻时我们好恶分明、任性、大胆、浑身都是棱角,也时刻充满激情。大人们总说我们太幼稚,我们不停地犯错,接受教训并改正自己,渐渐地我们不再做错事了,开始被夸赞成熟,其实只是时间在不经意间磨平了我们的棱角。青春不再,你是否也怀念曾经那个幼稚的自己?

Tu sei giovane solo una volta, ma puoi essere immaturo per sempre.
年轻只有一次,但你可以永远不成熟。

词汇学习:

immaturo[agg.]:幼稚的,不成熟的

per sempre:一直,永远

 

本双语文章的中文翻译系沪江意大利语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。