学意语不能光动嘴,这些手势你也用得到!
热情的意大利人讲话时特别喜欢使用肢体语言。而手势在意大利是一种语言,意大利人有一套自己的手势文化,人与人之间有很多事都可以通过手势来表达,一切尽在不言中。 要进入意大利社会或者职场的你,学起来吧!
自古以来,意大利就是地中海文化的中心与交流地,中世纪以后,又分裂成许多小城邦各自发展不同文化。 因为文化繁杂,方言也非常多。语言统一之前,在意大利旅行时,常常随便走个几十里地,方言就又变了,所以人们需要以手势来帮助沟通。
一起来看几个意大利人常用的手势吧:
意大利人的常用手势第一名:Ma che cosa vuoi?你到底要怎样啊??(有一些愤怒的意思)
做起来很简单,只要手心向上,五指朝上聚拢,再往上下动一动就是。
第二名的的手势
ma chi se ne frega 我无所谓;我没兴趣
做法是四只手指并拢,由内而外的刮刮下巴。也是很多美女拒绝殷勤的方式哦~
第三名是Sei fuori?你疯了?
做法是用食指指着太阳穴,然後转动手腕几次。
如果用食指戳着脸颊并转一转,意思则是Delizioso!真好吃!
用食指按在脸颊上,指着眼睛,表示Stai attento小心,这是顽皮学生间常用来警告其他同伴老师来了的手势。
下面问题来了!!请问:以下这位帅哥所做的“手势”代表什么意思?
答案来啦!