小编按:
2023 年才刚刚开始,意大利人就迫不及待更新今年的新数据了。

虽说这件事乍听起来不太符合意大利人像树懒“闪电”般的性格~

但是我们还是一起来看下今年新鲜出炉的买房最贵城市排行榜 TOP 10 吧!


Immobiliare 和 Insights 对意大利主要城市的房地产价格进行了研究,并预测了 2023 年每平米均价的变化情况。通过这项研究,我们可以知道在意大利买房最贵的城市排名。

让我们一起看看前十名入围者都有哪些吧!

 

Genova
热那亚

La classifica delle città italiane con i prezzi più alti per le case nel 2023, si apre con Genova: il Capoluogo della Liguria occupa la decima posizione, con un prezzo medio degli immobili di 1.674 euro, superiore ai 1.602 del 2022.
2023 年意大利房价最贵城市排行榜第十位是热那亚,身为利古里亚大区的首府,平均房价为 1,674 欧,高于去年的房价 1,602 欧。

 

Bari
巴里

Prezzi in salita anche a Bari che occupa la nona posizione nella speciale classifica di : dal prezzo medio di 1.902 euro al metro quadrato si passerà a 1.962 euro nel 2023, con un incremento su base annua pari a circa il 2,8% in più.
巴里的房价也有所上涨,在这次排名中名列第九位:每平米的平均房价从去年的 1,902 欧涨至 1,962 欧,年增长率约为 2.8%。

 

Torino
都灵

Torino non subirà rincari significativi, ma è comunque l'ottava città con i prezzi più alti per gli immobili nel 2023: nel Capoluogo del Piemonte si passa dai 1.949 euro a 1.979 euro al metro quadrato.
虽然 2023 年都灵的房价没有大幅度上涨,但仍排在第八名的位置:作为皮埃蒙特大区的首府,每平米的房价从 1,949 欧涨至 1,979 欧。

 

Verona
维罗纳

La ricerca condotta da e Insights prevede una variazione annua del 3,2% in più per i prezzi delle case a Verona: si passerà da 2.483 euro a 2.563 euro al metro quadrato per comprare un immobile nella città del Veneto, indicata come una delle location più instagrammate d'Italia a Natale.
根据 Immobiliare 和 Insights 的研究表明,维罗纳的房价年比增长率预计约为 3.2%:这座城市位于威尼托大区,其房价从每平米 2,483 欧涨至 2,563 欧,维罗纳也是圣诞节期间意大利 ins 出镜率最高的城市之一。

 

Napoli
那不勒斯

Napoli occupa il sesto posto nella classifica delle città italiane con i prezzi più alti per l'acquisto degli immobili nel 2023: si registrerà un calo dell'1,5%, passando da una media di  2.737 a 2.696 euro al metro quadrato.
那不勒斯在 2023 年意大利房价最贵城市排行榜中排名第六:每平米的均价从 2,737 欧降至 2,696 欧,负增长率 1.5%,也是看到现在首次出现房价下跌情况。

 

Venezia
威尼斯

Venezia nel 2023 mantiene la stessa posizione occupata nel 2022, la quinta nella classifica delle città con i prezzi più alti per l'acquisto degli immobili. Costi praticamente immutati per la Serenissima*: da 3.099 euro a 3.090 euro al metro quadrato.
2023 年威尼斯维持了 2022 年的位置,仍在意大利房价最贵城市排行榜中位列第五。其购房成本基本上没有变化,每平米的价格仅从 3,099 欧降至 3,090 欧。

(小知识:la Serenissima 是威尼斯共和国的拉丁语,意大利语为 Serenissima Repubblica di Venezia,意为“尊贵的威尼斯共和国”,现在该词仍用来指代威尼斯)

 

Roma
罗马

Eletta una delle mete preferite dai turisti stranieri per le vacanze in Italia, Roma resta ai piedi del podio nella classifica delle città con i prezzi più alti per le case. La variazione nei costi degli immobili situati nella Capitale è esigua e pari ad appena 24 euro: da 3.336 euro a 3.360 euro al metro quadrato.
罗马是外国游客最喜欢来意大利度假的城市之一,在意大利房价最贵城市排行榜中,罗马差一步登上前三名的领奖台。意大利首都的房价变化不是很大,只变了 24 欧:每平米的价格从 3,336 欧涨至 3,360 欧。

 

Bologna
博洛尼亚

Sul gradino più basso del podio, in base alla ricerca condotta da e Insights troviamo Bologna, quando un immobile costerà mediamente 3.419 euro al metro quadrato. Bologna, nel corso del 2022, è stata inserita al primo posto nella classifica delle migliori province d'Italia nel report Qualità della Vita de Il Sole 24 Ore.
根据 Immobiliare 和 Insights 的研究,我们发现位于第三位的是博洛尼亚,每平米的价格将增长至 3,419 欧。在 24 小时太阳报公布的 2022 年生活质量排行榜中,博洛尼亚荣登榜首。

 

Firenze
佛罗伦萨

Firenze è la seconda città italiana più cara per gli immobili: nel Capoluogo della Toscana i prezzi delle case passano da 4.128 a 4.184 euro al metro quadrato, con un aumento dell'1,4% e una variazione in termini assoluti di 56 euro.
佛罗伦萨是意大利房价最贵城市排行榜第二位:作为托斯卡纳大区的首府,每平米房价从 4,128 欧至 4,184 欧,增长率为 1.4%,变化绝对值为 56 欧。

 

Milano
米兰

La città italiana con i prezzi più alti per le case è Milano: nella city meneghina si prevede un aumento del 2,9%, con gli immobili che arriveranno a una media superiore ai 5.300 euro al metro quadrato nel 2023.
意大利房价最贵的城市不用说,毫不意外就是米兰了:在米兰市内,增长率预计达到 2.9%,2023 年的每平米房价将超过 5,300 欧。

 

在意大利留学的小伙伴们,大家的所在城市有没有上榜呢?都排在第几位呀?

虽说这是买房的平均价格,但是羊毛出在羊身上,买房价格高了,租房价格也自然会上涨的。

小编现在就是深受其苦,房租越来越高啊!

换了城市要搬家,自己的低价房子“咻”一下就租掉了,可是想再找到价格合适的房子,可就没了(叹气)

总之~ 希望大家都能以适价租到心仪的房子~

 

本文部分图片来自外网,如有侵权,请联系删除
素材来源:

声明:

本文系沪江意大利语原创整理编译,如有不妥,敬请指正!未经许可,不得转载!