小编按:
意大利以美景著称,被誉为“Bel Paese”(美丽的国度),托斯卡纳延绵迷人的山丘、风景如画的阿玛菲海岸,还有罗马、佛罗伦萨的历史奇景,意大利的每一处角落都值得观看与体验。

令人惊叹的风景、珍贵的古迹、充满活力的文化、带来味蕾享受的美食,这些意大利特色使前来观光的游客流连忘返、难以忘怀。

四季变换,不变的是意大利的美丽。在这寒冷的季节,依然有许多有趣的活动,如滑雪,这项运动能令人发现和欣赏意大利的魅力及其传统。

不过也别忘了意大利的美食,领略美景的同时也开启一场味蕾之旅。独具特色的食物品种多样,如传统的圣诞甜点(Panettone和Pandoro)。

总之,在意大利进行冬季旅行,是un'ottima idea!可以放松身心,犒劳自己,享受美妙的休闲之旅,亦或是难忘的冒险之旅!

在这篇文章中,小编为大家整理了5个冬季意大利之旅目的地。
让我们出发吧!

 

1. Trento, Trentino Alto-Adige



圣诞集市(Mercatini di Natale)充满魔力的气氛烘托下,特伦托(La città di Trento)是冬季最美的城市之一。然而,圣诞集市并不是唯一的吸引力。这座城市有很多值得一游的地方,比如参观雄伟的布翁孔西格利奥城堡(Castello del Buonconsiglio)主教堂广场(Piazza del Duomo)特伦托主教座堂(Cattedrale di San Vigilio),以及其他文化景点和博物馆,所有这些地点共同叙述着这座城市的历史。

不仅如此,特伦托的山区也为游客带来许多乐趣和冒险,如月下雪地徒步(ciaspolate al chiaro di luna)滑雪场(piste da sci)越野滑雪(sci di fondo)徒步前往多斯特伦托(trekking al Doss Trento)、在“星空之台”(Terrazza delle stelle)天文观测站遥望神秘的星空。

还有拉吉山谷(Valle dei Laghi)同样风景如画,离特伦托只有几公里,那里的小湖泊星星点点,遍布美丽的中世纪村庄(borghi medievali)。

在冬季,特伦托几乎是所有游客的理想目的地。不论你是想探寻文化,还是渴望冒险,或是简单的放松,在这里你都能收获一场美妙的体验。

 

2. Lago di Bàrcis, Friuli Venezia Giulia



弗留利-威尼斯朱利亚大区(Friuli Venezia Giulia)最美丽的地方之一便是Bàrcis人工湖(il Lago artificiale di Bàrcis),位于波代诺内市(la città di Pordenone)附近的山中,由该大区的多洛米蒂山脉(Dolomiti del Friuli)环绕,是弗留利多洛米蒂自然公园(Parco Naturale delle Dolomiti Friulane)的一部分。自2009年起,被认定为世界文化遗产。那里茂密的森林和安静的村庄,造就了一片适宜放松和探索的完美世界。

 

3. Valtellina, Lombardia



瓦尔泰利纳山谷(Valtellina)沿着伦巴第(Lombardia)松德里奥(Sondrio)布雷西亚(Brescia)延绵展开。风景如画的村庄、滑雪胜地(stazioni sciistiche)共同点缀着这片土地,吸引着络绎不绝的户外运动爱好者。这里的冬季,在公园、自然保护区(Riserve Naturali),依然可以观赏种类丰富的动植物。

其中最著名的是斯泰尔维奥国家公园(Parco Nazionale dello Stelvio),位于风景壮丽的瓦尔马伦科(Valmalenco)。在这里,你可以长途跋涉,欣赏雪山、冰川、高山草甸等迷人景观。

瓦尔泰利纳还提供一些冬季特色项目,如雪橇(slittino)滑雪登山(sci alpinismo)。该地区还以葡萄酒和美食而闻名,能让你一饱口福。

如果你想探索该地区的文化遗产(patrimonio culturale),那么还有众多的城堡、教堂和古村落可以选择,你可以前往桑德里奥(la città di Sondrio),一定会让你感到不虚此行。
 

 

4. Arezzo, Toscana



在意大利所有景点之中,阿雷佐(Arezzo)绝不容错过,尤其是在圣诞节期间。这座美丽的城市位于托斯卡纳(Toscana),因其艺术和文化而被称为圣诞之城(la città del Natale)。在此期间,特色灯光秀、圣诞装饰(addobbi natalizi)、各种集市为此地渲染上满满的节日活力。这座城市有许多著名建筑、历史遗迹、名胜古迹。还有几座必去的教堂,如圣多米尼克教堂(la Chiesa di San Domenico)阿雷佐主教座堂(la Cattedrale di Arezzo)

还有不得不提的古董展(la Fiera Antiquaria),将在2月份举行,这是意大利最重要的古董展之一。对于跳蚤市场和古董爱好者而言,这里必须去打卡哦!

 

5. Valle d'Itria, Puglia



普利亚大区(Puglia)广袤的古老橄榄树林(distese di ulivi secolari)特鲁洛*(trulli)干石墙(muretti a secco)交相辉映着,形成了一派独特的景观。

提到伊特里亚河谷(Valle d'Itria),就不得不提这里最著名的几个小镇了,阿尔贝罗贝洛(Alberobello)、洛克罗通多(Locorotondo)、奇斯泰尼诺(Cisternino)和 奥斯图尼(Ostuni)


*特鲁洛(trullo)是意大利南部普利亚地区一种常见民居,其中以阿尔贝罗贝洛最多,被列入UNESCO世界文化遗产名单。特鲁洛由石灰岩建造而成,屋顶为圆锥形。
 

在冬季,特别是在圣诞节期间,这些小村庄会披上圣诞的装扮,也别具风采。哦对了,在欣赏美景的同时,别忘了品尝普利亚大区的地道美食哦,比如focaccia,calzone di cipolle还有taralli!

图片
calzone di cipolle

图片
taralli



看了那么多好玩的地方,有没有心动呀?
在意大利的小伙伴,赶紧冲呀!

本文部分图片来自外网,如有侵权,请联系删除
素材来源:

声明:

本文系沪江意大利语原创整理编译,如有不妥,敬请指正!未经许可,不得转载!