街头采访之世界上最小的国家:梵蒂冈
“在世界各地有多少人知道梵蒂冈呢?”
“为什么守卫梵蒂冈的是瑞士卫队?”
“大家是为了看梵蒂冈来的罗马还是因为在罗马所以来了梵蒂冈?
……
如果你也有这些疑问,那么就和我一起来看看今天的街头采访吧!
https://v.qq.com/x/page/t3269yv33pg.html
梵蒂冈是世界上最小的国家,居民有453人,他们中的大部分人都是神职人员,包括教皇。视频里的小哥哥分别采访了来梵蒂冈的游客、梵蒂冈的居民和来梵蒂冈学习的教士,首先我们来看一看对游客的采访:
问:你来自哪里?
Da dove vieni?
澳大利亚
美国新泽西州
左边:这个小哥来自中美洲的一个国家萨尔瓦多,但是已经在荷兰生活了27年了
右边:芬兰
问:你为什么决定来梵蒂冈呢?
Perché hai deciso di venire qui in Vaticano?
来自新泽西州的小哥:
我几年前和我的家人一起来过这里,然后爱上了这里的文化和历史,所以我决定来这里学习三个月。美国没有这些东西,没有这种建筑风格,这些细节、建造、圆柱在美国都是没有的,这里真的很美!
来自澳大利亚的小姐姐:
我四五年前已经来过这里了,但我想和我的家人再来一次,她们很想看看这个在世界上很独特的地方。
追问:是什么让你觉得这里很独特呢?
Cosa lo rende unico per te?
澳洲小姐姐:
我想可能是这里的建筑,以及梵蒂冈这么小的一个地方是一个国家这件事。
追问:那你的家人来到梵蒂冈是什么反应?她们很喜欢这里还是觉得有些失望呢?
澳洲小姐姐:
这里很好但是人太多了,排的队很长。我们来的晚了一点就进不去了,我们不知道它在下午四点关门。
来自芬兰的大哥:
我从来没有来过梵蒂冈,但我来过罗马好几次,所以我很想来这里看看。
视频里的小哥哥又问左边来自萨尔瓦多的大哥:
当他和你说他从来没有来过梵蒂冈的时候你是什么反应?
Come hai reagito quando ti ha detto che non era mai stato a Città del Vaticano?
来自萨尔瓦多的大哥:
我无法相信!什么?你去了罗马却没有去梵蒂冈?这可是世界上拥有最多名胜古迹的地方之一!
问:你是为了看梵蒂冈来的罗马还是因为在罗马所以来了梵蒂冈?
Sei venuta a Vaticano per vedere il Vaticano o in Vaticano perché eri a Roma?
来自澳大利亚的小姐姐:
我是因为在罗马所以来了梵蒂冈。
来自萨尔瓦多的大哥:
我们是因为梵蒂冈来了这里,然后我们会去罗马玩一玩。我去过一次梵蒂冈博物馆,里面真的棒极了!而且我们进去的时候还在说我们是在用梵蒂冈的流量还是意大利的呢?!
问:在你的国家人们知道这个地方吗?
来自萨尔瓦多的大哥:
每一个人都知道这里,我刚刚给我的兄弟们发了一个视频,他们都说:“哇我不能相信你居然在那里。”
来自澳大利亚的小姐姐:
我不知道,因为我不是天主教徒,上次我来这里的时候就对这里不是很了解。
来自萨尔瓦多的大哥:
我很好奇的一件事情是这里的卫兵是瑞士人,瑞士人是怎么在意大利做卫兵的呢?!
接着采访的小哥哥在梵蒂冈的城墙外采访了一位从里面出来的女士和一位来梵蒂冈学习的教士(在城墙外是因为进出需要通行证):
问:您是从梵蒂冈哪里出来的呢?
女士:
从梵蒂冈药房,我丈夫在那里工作,所以我可以进到梵蒂冈里,
问:
那您为什么要来梵蒂冈药房而不去意大利别的药房呢?
女士:
我在这里买药是免费的,然后其他人在这里买可能是因为这里没有增值税。
问:你会说意大利语吗?
教士:
会说一点,我一个月前刚来到这里。
问:你来自哪里呢?
教士:
我来自墨西哥,我八月份刚刚被任命为教士,我觉得很幸运可以有这个机会来梵蒂冈学习,我在这里学习教会法典。
问:梵蒂冈在墨西哥的知名度怎么样呢?有多少人知道这里呢?
教士:
因为大部分墨西哥人都是天主教徒,所以他们知道教皇在哪里。
最后我们一起来看看两个关于梵蒂冈的有意思的知识点吧!
梵蒂冈是自己铸造货币的,但是考虑到和意大利的货币统一,它还是采用了欧元。
先问大家一个问题:有一个东西是全世界的国家都有的,那么它是什么呢?
👀
👀
👀
答案是:
足球队!
梵蒂冈也有自己的足球队,教徒和非教徒都可以加入这只足球队,不多这只球队没有被国际足联承认,所以梵蒂冈的球队只能和其它一些像摩纳哥这样的微型国家的球队打比赛。
素材来源:Py_is5lJfB0
声明:本文中文部分系沪江意大利语原创整理编译,未经许可,不得转载!
- 相关热点:
- 意语美文