有句话说：我们决定不了生命的长度，但可以决定它的宽度。时光总是如白驹过隙，当回顾过往的时候，是否觉得足够精彩，为自己，为他人，留下过哪些记忆点。

Alla fine, ciò che conta non sono gli anni della tua vita, ma la vita che metti in quegli anni.

美文意译：

最终（回过头看），真正重要的并不是你已经步入了哪一年龄，而是你为那些过往的人生都注入了哪些色彩。

 

词汇学习：

contare[vi.] 有价值