【“意”听钟情】Io Ti Cercherò
Ciao a tutti~ 今天为大家介绍一首草莓君和Ron合唱的歌曲《Io Ti Cercherò》,该曲于2016年发行,选自专辑《La Forza Di Dire Sì》。这首歌的原版是由Ron单独演绎,选自1980年专辑《Una città per cantare》。Adesso,我们就来一起欣赏两代歌手共同进行老歌新唱,感受歌曲中的温暖动人。
Io Ti Cercherò - Lorenzo Fragola & Ron
歌词:
Io ti cercherò
我会找寻你
Stella
星星
In ogni continente
在每个地方
Stella
星星
Caduta per le strade
落向了大地
Tra la gente
落入了人间
E di strada ne farò
而我走过了
Tanta
许多路
Portandomi una rosa
带着一朵
Nera
黑色玫瑰
Da dare a quella stella
想要给那颗
Luminosa
闪亮的星星
Tu che vivevi lontano
你曾在远方
Nello spazio profondo
你曾在深处
E vedevi dall'alto
望向大地
Le città del mondo
望着世上的城
Sei caduta cercando
你落向大地
Una notte normale
找寻平凡的夜晚
Con un po' di dolore
带着一丝痛苦
Una notte d'amore
散发爱意的夜晚
Ed è per questo
正因如此
Per questo, per questo
正因如此
Che ti sto cercando
我找寻你
Io ti ho visto già
我已经看见你
Stella
星星
Quella notte in aeroplano
那夜在飞机上
Non sapevo di averti vicino
我不知自己在靠近你
Mentre andavo lontano
当我走向远方
Tu non vivi lontano
你不再那么遥远
Nello spazio profondo
不再居于深处
Ma tu sei una donna
而你是一个女人
Come tante nel mondo
就像世上的女人
Non c'è niente di strano
并不令人讶异
Ma rimane il mistero
却有些神秘
Di una notte diversa
又一个夜晚
Ma diversa davvero
不同寻常
Ed è per questo
正因如此
Per questo, per questo
正因如此
Tu non vivi lontano
你不再那么遥远
Nello spazio profondo
不再居于深处
Ma tu sei una donna
而你是一个女人
Come tante nel mondo
就像世上的女人
Non c'è niente di strano
并不令人讶异
Ma rimane il mistero
却有些神秘
Di una notte diversa
又一个夜晚
Ma diversa davvero
不同寻常
Ed è per questo
正因如此
Per questo, per questo
正因如此
Che ci stiamo cercando
我们正在找寻
Tu non vivi lontano
你不再那么遥远
Nello spazio profondo
不再居于深处
Ma tu sei una donna
而你是一个女人
Come tante nel mondo
就像世上的女人
Non c'è niente di strano
并不令人讶异
Ma rimane il mistero
却有些神秘
Di una notte diversa
又一个夜晚
Ma diversa davvero
不同寻常
Ed è per questo
正因如此
Per questo, per questo
正因如此
Che ci stiamo cercando
我们正在找寻
Non c'è niente di strano
并不令人讶异
Ma rimane il mistero
却有些神秘
Di una notte diversa
又一个夜晚
Ed è per questo
正因如此
Per questo, per questo
正因如此
Che ci stiamo cercando
我们正在找寻
- 相关热点:
- 意大利语电影