1、最常见:Ti amo,Ti(你) 是非重读直接宾语代词;amo(我爱)是动词amare直陈式现在时第一人称单数的变位形式;2、语气稍强:Amo te;3、范围最广:Ti voglio bene。

意大利作为一个浪漫的民族,他们非常直接浪漫地表达自己的爱意。“我爱你”这句话,他们就有好几种方式可以表达,接下来就为大家一一介绍一下。

1. 首先,是最常见的——Ti amo!

非常简单,而且还不会涉及到意大利语里的大舌音哈哈。这句话由两个词组成,分别是非重读直接宾语代词Ti(你),以及动词amo(我爱),其动词原形是amare。

2. 语气稍微强烈一些——Amo te!
 

如果想要跟对方强调一下说:“我爱的人是你”的话,可以把非重读的直接宾语代词Ti替换为重读的直接宾语代词Te,而且,这个时候重读的直接宾语代词要放在动词amo的后面,变成:

Amo te!

3. 使用范围最广的一种——Ti voglio bene!

之所以说这句话使用范围最广,是因为它不仅可以跟爱人说,也可以跟自己的父母和朋友们说,依据不同的情景场合,翻译可以稍作一些变动,比如跟朋友之间,我们也能翻译为:“我喜欢你”,或者就像是我们口语中常说的:“爱你哦~”(请自动脑补闺蜜之间的互动场景)。

在发短信或是写卡片的时候,常常会用到它的首字母缩写形式,也就是T.V.B。

以上就是意大利人最常用来表达“我爱你”的几种方式啦,学会了就可以去表白了哦,大胆地表达出来吧!