Ciao a tutti~ 今天为大家带来意大利另类摇滚乐队Afterhours的知名作品之一《Male di Miele 》。Afterhours由队长及主唱 Manuel Agnelli、 贝斯手Roberto Dell'Era、 键盘手Rodrigo D'Erasmo、吉他手Xabier Iriondo与Stefano Pilia、鼓手 Fabio Rondanini组成。Adesso 让我们一起欣赏这首曲调热烈且充满力量，歌词意味深长的歌曲吧~

图为Afterhours

Male di Miele - Afterhours

la sicurezza ha un ventre tenero
安全感将人柔软包裹

ma è un demonio steso fra di noi
如魔鬼横亘我们之间

ti manca e quindi puoi non crederlo
你想要它 你不相信这些

ma io non mi sentivo libero
我不想要 我要感受自由

e non è dolce essere unici
唯一不一定是甜蜜

ma se hai un proiettile ti libero
如果你会进攻便得自由

gli errori veri son più forti poi
真实的错误更具杀伤力

quando fan finta di esser morti lo sai
当他们假装死亡 你明白

copriti bene se ti senti fredda
如果你冷 请多加衣

hai la pressione bassa nell'anima
你灵魂轻盈

com'è strano il sapore
我能嗅见

che riesco a sentire
其中滋味

male di miele
甜蜜的邪恶

male di miele
甜蜜的破碎

male di miele
甜蜜的疼楚

male di miele
甜蜜的缺憾

e la grandezza della mia morale
我精神的伟大

è proporzionale al mio successo
等于我的成功

così ho rifatto il letto al meglio sai
于是我重新铺床

che sembra non ci abbiam dormito mai
就像从没人睡过

copriti bene se ti senti fredda
如果你冷 请多加衣

hai la pressione bassa nell'anima
你灵魂轻盈

com'è strano il sapore
我能嗅见

che riesco a sentire
其中滋味

male di miele
甜蜜的邪恶

male di miele
甜蜜的破碎

male di miele
甜蜜的疼楚

male di miele
甜蜜的缺憾

ti do le stesse possibilità
给你相同的可能

di neve al centro dell'inferno, ti va?
如同地狱中心一场雪 喜欢吗

male di miele
甜蜜的邪恶

male di miele
甜蜜的破碎

male di miele
甜蜜的疼楚

male di miele
甜蜜的缺憾