意语美文:与美好不期而遇
作者:旧雨
2019-06-11 11:03
美好与感动常常在你意想不到的瞬间降临。也许是翻过山突然见到的彩虹,也许是所爱之人意想不到的拥抱......
Le cose più belle nascono all'improvviso. È inutile dannarsi, programmarsi gli amori, le giornate, le cose da fare. Le cose più belle ti colpiscono quando meno te lo aspetti.
我们和美好总是不期而遇。不需要奔波忙碌,计划着感情,盘算着时间,定好计划。当你少有期待之时,就是最美的事物打动你的时刻。
词汇解析:
all'improvviso
突然地,意想不到地
dannarsi
[.]忙碌, 辛苦
programmarsi
[.]定好计划
colpire
[.]给…以深刻印象,打动
- 相关热点:
- 意大利语语法