意大利语单词千千万，有时候只是加了一个小小的词缀，却改变了词义，甚至词性。好消息是，只要我们掌握了这些词缀的规律，在丰富词汇量的道路上可以说是一马平川了啊。今天，就让我们一起来解锁“前缀”这一关吧！

PREFISSAZIONE

 

一、加强语义的前缀（prefissi intensivi）

 

 这一类前缀的主要作用就是加强语气，大多出现在表达比较级或最高级的词汇中。

1) 形容词

超出，特别:

arci-, arcirico 家里有矿的

extra-, extrafino 高品质的

super-, superrifinito 精心完成的

stra-, straviziato 过度溺爱的

ultra-, ultrarapido 超快的

sovra-, sovraumano 超级仁慈的

sopra-, soprannumero 超额的（只用于短语 a soprannumero）

iper-, ipercritico 吹毛求疵的；ipersensibile过于敏感的;

低于，次：

ipo-, ipocalorico 低热量的

sotto-, sottosviluppo 欠发达的

sub-, subnormale 低常的，正常以下的

2) 动词

s-, sbandierare 挂旗/炫耀；sfacchinare 苦干

stra-, strafare做的过多；stravincere大获全胜

 

二、否定前缀（prefissi negativi） 

 

顾名思义，就是表达否定的前缀啦，相信大家早就知道不少了，希望下面的例子能帮你查漏补缺。

1) 形容词

in-, incapace 没有能力的

il-, illogico 不合逻辑的

im-, impossibile 不可能的

in-, irresponsabile 不负责任的

s-, scontento 不满意的；sleale 不忠诚的；smisurato 无限的；

dis-, disordinato 杂乱的,；disabilitato 残疾的;

senza-, senzatetto 无家可归的

a-, amorale 非道德的

2) 名词 （通常从有否定前缀的对应形容词衍变）

in-, insuccesso 失败

il-, illegalità 非法行为

im-, impossibilità 不可能性

in-, incapacità 丧失能力

dis-, disonore 耻辱

an-, analfabeta 文盲

non-, nonsenso 荒谬的事情

3) 动词

de-, decolorare 使脱色

dis-, disubbidire 不服从

s-, scaricare 下载，卸货

 

三、其他前缀

 

ri-: 再次，重新 (rinascere 重生)

 

另外，在拉丁语发展过程中，有一类比较长的单词缩写后变为前缀（prefissi colti），比如：

auto-: 自己的；自动的 （autodidatta 自我教育的, autocontrollo 自控的）；

汽车的（autostrada 高速公路, autoscuola 驾校）

tele-: 远程的 (telecomado 遥控器, teleconmunicazione 远程通讯)；

电视的 (telediffusione 电视广播, telegiornale 电视新闻)