宾巴提问时间：海豹是什么颜色呢？小海豹是什么颜色呢？破冰船和航船是什么关系呢？是不知发现自己只有第一个问题能回答上来呢，今天宾巴就来为你揭晓答案~

视频：

https://v.qq.com/x/page/s07018lmuy9.html

字幕：

Non c’è nessuno

一个人都没有

Ma io ho bisogno di compagnia

可我需要一个同伴啊

So come fare

我知道要怎么办了

Occhi

眼睛

Naso

鼻子

Berretto

帽子

E bocca

嘴巴

Come va?

感觉怎么样呀？

Bene, mi chiamo Frez

很好，我叫弗雷兹

Piacere, io sono la Pimpa

幸会，我是宾巴

Corriamo

我们比赛跑步吧

Ok

好呀

Non mi prendi

你追不上我

Non mi...

你追...

Non ti ho visto, sei bianca come la neve

我没看到你，你白的跟雪似的

Chi sei?

你是谁？

Una fochina

我是一只小海豹

Le foche sono nere

海豹是黑色的啊

Sì, ma io sono ancora piccolina

对，但我还很小啊

Come ti chiami?

你叫什么？

Dudù

嘟嘟

Che buffo!
这名字真好玩！

Ho una amica foca che si chiama Lulù

我有个朋友叫露露，她也是只海豹

È mia zia

她是我姨姨

Allora ti riporto da lei, così la saluto,andiamo al porto

那我带你去找她吧，这样我也去看看她，我们去港口

Sei libero?

你现在有空吗？

Sì, d’inverno ho poco da fare

恩，冬天我活很少

Andiamo dalla foca Lulù,abita...

我们去海豹露露那，她住在...

Lo so dove abita

我知道她住在哪

E adesso

现在怎么办？

Niente paura, chiamo mio zio

别怕，我呼叫一下我的叔叔

Zio mi serve aiuto, posso?

叔叔，你能来帮帮我吗？

Ricevuto! Arrivo! Passo e chiudo!

收到！我就来！我挂电话了啊

Lì è libera nipote

侄儿，路通了

Grazie zio

叔叔，谢啦

Lulù

露露

Finalmente, salite!

终于到了，上来

Ti ho riportato Dudù, si era persa

我把嘟嘟给你带回来了，她迷路了

Non mi ero persa

我没迷路

L’ho mandata io a cercarti

是我让她去找你的

Come mai?

怎么了？

Volevo compagnia, e lei è troppo piccola per giocare a palla

我想找人和我一起玩球，她太小了，玩不了

Come facevamo un volta?

就跟咱们以前那样玩吗？

Sì

对呀

Brava zia

姨姨好棒

Brava Pimpa

宾巴好棒

Sei in forma

你今天状态很不错呀

Anche tu, adesso devo tornare a casa

你也是呀，我现在得回家了

E io con chi gioco?

那我和谁玩呢？

Con me, se mi insegni

和我吧，要是你愿意教我的话

Resti qui？

你要留在这里？

Sì, mi piace il freddo

恩恩，我喜欢寒冷的气候

A me non tanto

我可不怎么喜欢

Ciao

拜拜

Andiamo prima che il ghiaccio si richiude

走吧，我们得赶在冰面重新冻住之前回去

Salute

祝你健康

*在意大利，有人打喷嚏要说Salute

Mi aspettavi？

你在等我吗？

E i tuoi starnuti si sentono da lontano

你的喷嚏隔老远都能听到了

Dove sei stata?

你去哪了？

Al polo

北极

Allora capisco

那我就明白了

词汇：

Compagnia[s,f,]同伴

Berretto[s.m.]帽子

Foca[s.f.]海豹

Porto[s.m.]港口

Mandare[v.]派遣

Palla[s.f.]秋

Essere in forma在状态

Starnuto[s.m.]喷嚏

Polo[s.m.]南/北极点