夏天就是要去海边玩耍啦!利古里亚大区虽然地势狭长,却拥有漫长的海岸线,海滨的这些美丽小镇,会不会有哪个成为你这个夏天的首选?
别看Liguria面积不大,得益于其海岸线,2018年入选小镇总数高达21个!密密麻麻:

Liguria的小镇虽然多,但是大多靠海,景观也较为近似:五彩缤纷的房屋,一面靠山,一面是蔚蓝的大海。

 

因佩里亚省(Provincia di Imperia)

Apricale

台阶和楼梯赋予了Apricale独到的灵魂。在这里时你经常需要进门后下楼,达到建筑物内部的主要部分。Apricale意味着街头艺术和诗歌。Avrigue诗人Claudio Nobbio的诗歌讲述着Apricale的故事:

La notte potrebbero esserci stelle

夜空中会藏匿着繁星

Sopra la piazza di Avrigue

点亮着Avrigue的广场

Per farti ritrovare la strada dei tuoi pensieri

助你找回你思绪的来龙去脉

回味着这首美丽的小诗,我们来到Avrigue广场,这里有哥特式的喷泉和古老的石凳,是小镇的社交活动中心。

房屋、小巷、台阶、菜园在周遭展开。尤其值得我们欣赏的是Mazzini、Castello、Cavour三条街道上的古老的石头拱门。

我们来到San Bartolomeo修道院,这里你会看到1544年描绘Madonna della Neve的多联画屏。

走出修道院,我们可以参观一下对面的教堂。而Lucetorla城堡则是如同一座博物馆,不但可以俯瞰全城,还有三座美丽的、并排的拱门值得我们欣赏。

(广场换个角度,正中就是城堡,左侧是San Bartolomeo修道院)

最后我们来到San Maria degli Angeli教堂,参观这里文艺复兴和巴洛克风格的壁画。

(San Maria degli Angeli教堂的天花板)

 

Cervo

尽管不在热那亚省,Cervo却拥有众多热那亚式建筑,而且我们可以在其间看到航海、渔业对其的深远影响:壮观的巴洛克式San Giovanni Battista教堂,就是水手、渔民每次出海前来祈求平安的地方;而廊柱俯瞰大海,其钟楼则充当着灯塔,在夜晚为航海者们指引方向。

 

Lingueglietta

Lingueglietta同样俯瞰大海,并且我们可以看到之前在Apricale看到的古老的石头拱门:这都是居民商业、社交生活的重要部分。而从小镇最高点的城堡,我们眼前的景色不但有大海,还有附近的San Lorenzo山谷。

 

Seborga

Seborga最吸引游客的就是它三座主要宗教建筑。首先是一进城门处,13世纪的San Bernardo di Chiaravalle小修道院,敬献给利古里亚西部的保卫神;第二处是这座小修道院旁边的San Bernardo雕塑。而走上山的路,在石墙和狭窄的小巷之间,我们来到San Martino广场,这里座落着第三处;这座教堂的廊柱由花窗装饰,内部供奉着San Giovanni Battista、Michele和圣母圣子。

(San Martino广场)

 

Triora

Triora在意大利被称为“女巫之城”(Il borgo delle streghe)。眺望Triora最好的位置在“金鸽”旅馆(Albergo Colomba d'Oro)的露台上。这里在夜间总会给人一种神秘的感觉,尤其是当满月照亮农舍、狭窄小巷的时候。这时候如果你在街上走一走,会不会有一种背后阴风习习的感觉?~

 

拉斯佩齐亚省(Provincia di La Spezia)

Brugnato

Brugnato拥有突出的地域优势:位于Montemarcello - Magra公园内,Vara河沿岸。Brugnato历史追溯到12世纪上半叶:那时它成为了主教所在地,其大教堂开始修建。教堂属于三位圣人——Pietro,Lorenzo和Colombano,我们会在这里看到很多15、16世纪的壁画。如果能有机会鸟瞰Brugnato,我们会发现大教堂作为Brugnato城市开始发展的地方,地理位置上也是小镇的中心。

(Brugnato街道。它的大教堂虽然重要,但是没有这里的民居好看~)

 

Framura

Framura由5个部分组成;我们最好的参观方式就是从最高处的Castagnola开始,一路下山,走过Costa、Setta、Ravecca和Anzo——最后一个离海岸和港口最近。这里种植草药、柠檬和柚子,而且五个村落每个都有自己的独到之处:Castagnola和Costa历史悠久的教堂、Setta的石拱门和空中花园、Ravecca的贵族官邸,和Anzo在海盗入侵之时保卫了居民的城堡——总有一处适合你。

(Framura的港口)

 

Montemarcello

顾名思义,同样位于Montemarcello-Magra公园内、Magra河的入海口、利古里亚和托斯卡纳交界的地方。在这里,我们位于“逃亡的皇帝党党员”(ghibellin fuggiasco)的道路上。在这里,1306年,大名鼎鼎的但丁曾经在12世纪Corvo修道院试图寻找宁静,并且把他对地狱的描绘托付给一个教徒,由教徒转交给Uguccione della Faggiola。你有没有想到这名不惊传的小城,原来有着这样的故事?

(奏是它,但丁曾经藏身的地方~)

 

Tellaro

1822年,英国女诗人Percy Bysshe Shelley写到,

"Io ho lasciato il mio nome e sono migrato qui per l'estate, in una casa isolata di fronte al mare e circondata dal soave e sublime scenario del Golfo della Spezia."

“我已在Tellaro刻下了我的名字,并且移居至此,住在一栋世外桃源般、面朝大海、被拉斯佩齐亚海湾优雅宁静的景色包围的房子里。“

Tellaro离利古里亚的度假名城Lerici很近,近代历史上有许多热爱自然和恬静生活的作家、艺术家都曾居住在此。今天,我们在这里还可以看到他们的故居——包括Percy Bysshe Shelley的Magni庄园。还有Marigola庄园:画家Macchiaioli、Gabriele D'Annunzio和Sem Benelli都曾在此居住和创作。

(Tellaro自己就是艺术啊,热爱艺术的人谁会不青睐这里呢?)

 

Varese Ligure

Varese Ligure拥有利古里亚大区最完备的有机农业体系之一。这里我们还会看到门面被装点的房屋、艺术手法高超的教堂和宫殿。它的广场虽然早已被用于商业目的,但是13世纪最开始时起到防御作用,周围一圈椭圆形、对外侧不开门的房屋,我们今天还清晰可见。

(鸟瞰Varese Ligure)

 

Vernazza

小编想炫耀一下,这是282个小镇中小编唯一亲身去过的!Vernazza是五渔村国家公园(Parco Nazionale delle Cinque Terre)中五个渔村之一。如果我们乘船来到这里,一下船,Vernazza的广场张开怀抱迎接我们。这里1318年建成的哥特-利古里亚风格教堂,供奉的是Santa Margherita di Antiochia,它40米高的钟楼更像是一座灯塔。我们在这里还会看到一些四边形的高塔和古老的Doria城堡,这是热那亚周边地区最重要的海盗防御结构的遗址。

如果你乘坐公园内往返于5个渔村间的小火车,不妨从Vernazza之前的Corniglia下车,然后徒步到Vernazza,山间小路风景和碧蓝的大海足以让你大饱眼福。不过亲自走过这条线路后,小编提醒大家这段火车只需几分钟的路线,步行需要长达三个小时,可能不适合所有人。不过如果你真的会走的话,路上你可能会看到这块有趣的“预报天气的石头”:

(石头是湿的:下雨了;石头是干的:没下雨;地上有影子:晴;石头上是白的:下雪了;看不见石头:刮风或大雾;石头上下跳:地震了;石头不见了:龙卷风;两块石头:你喝醉了。这哪叫“预“报啊!)

小编推荐Vernazza几样色香味俱全的东西:这里的罗勒酱(pesto),毕竟利古里亚是pesto的故乡;1欧一个的柠檬香皂,那个自然的清香,小编可能永远忘不了;还有就是这里的gelato,格外好吃哦!

(柠檬香皂)

 

热那亚省(Provincia di Genova)

Campo Ligure

从远处的高速公路上我们就已经可以看到12~13世纪的Campo Ligure的城堡;Spinola家族当初将其定为全城以及整个Stura山谷的至高点。我们走上老城中心的主路,左手边是巴洛克式的San Sabastiano e Rocco修道院,里面有Domenico Piola画派创作的San Sabastiano殉难。

(修道院内部)

在城堡和城市主广场之间,我们来到Martiri della Benedicta广场,这里坐落着Nostra Signora Assunta修道院,虽然年代不详,但最早记载在1585年。接下来我们来到主广场,在这里看到耶稣诞生教堂(Chiesa della Natività di Maria Vergine)和廊柱被壁画覆盖的Spinola宫殿。

(右为Spinola宫殿)

Stura河上的桥最早建于9世纪,目前我们走过的是于19世纪重建的,但与原来的桥结构类似。走过桥来到河的另一边,我们会来到市政厅和13世纪的San Michele Arcangelo教堂。

(教堂穹顶)

 

Moneglia

Moneglia最大的特点在于12世纪热那亚人在此铸造的两座要塞:东侧的Villafranca和西侧的Monleone。从这里,我们可以清晰看到Moneglia一侧靠山、一侧靠海的结构,以及东西两侧两座带着钟楼的教堂:西侧的San Giorgio和东侧的Santa Croce。

 

萨沃纳省(Provincia di Savona)

Castelvecchio di Rocca Barbena

Castelvecchio是Val Neva地区最美丽也是最古老的城镇。这里的城堡始建于11世纪。有趣的是,当时这里叫做“Vallis Cohedani”,在“盐路”(vie del sale)之上。这条路连接皮埃蒙特平原和利古里亚西部,支持其间油、红酒、面粉和原木的交易。

 

Colletta

曾几何时,Colletta只是一堆较有美感的废墟,直到有人决定不让其完全荒废。负责Colletta重建工作的Giancarlo De Carlo因他在此的工作而获得了2006年英国“海外住宅奖”(Homes Overseas Awards)的“最佳重建项目”。然而Colletta虽然设施先进,却不是一座功能完整的城镇,许多住宅仍没有主人。

(房屋颜色单调,但内部的设施是很先进的)

 

Finalborgo

Finalborgo,“最后的小镇”,拥有着保存完好的中世纪城墙,一进城内就给我们极大的安全感。走过它蜿蜒狭窄的小巷,每当我们觉得到了尽头,接下来在我们眼前展开的又一个广场又是一个惊喜。

(Garibaldi广场)

这里文艺复兴和巴洛克风格的建筑——包括San Giovanni要塞、Gavone城堡和San Biagio大教堂,会让我们感受到小镇的坚实和古老。

(Gavone城堡)

(San Biagio大教堂内部)

城中心我们会看到很多15世纪文艺复兴风格的宫殿,这都是该地区被西班牙殖民时期的遗产。其中,市政宫殿(Palazzo del Municipio)当属利古里亚大区最典型的文艺复兴早期建筑。此外,其他宫殿也都独具特色:Cavassola和Gallesio宫殿拥有典型的17世纪末期建筑装饰;

(Cavassola宫殿)

Brunengo宫殿曾是西班牙和热那亚官员的官邸,展示着双拱门廊柱;Aycardi宫殿被18世纪风格的基础装饰图案覆盖;Arnadi宫殿拥有洛可可风格的门厅。总之,在Finalborgo的每一个小广场上,我们几乎都能看到至少一座别具风格的宫殿。

 

Laigueglia

与利古里亚的许多小镇一样,Laigueglia也不乏石头拱门(caruggi),沿着小巷排列整齐,和其间穿插的台阶组成一道令人难忘的风景。尽管城中心的城堡和大教堂始建于13世纪,但是我们在小镇里可以看到各个时期的建筑材料和装饰壁画。沿着Via Marconi向山下走,我们可以饱览San Lorenzo山谷和大海的景色。

 

Millesimo

Millesimo最大的特色在于其中央老城是三角形,最高处为城堡,最低处为Del Carretto宫殿。我们的旅行总会从Millesimo的地标——最初具有防御性作用的Gaietta桥开始。城堡由Enrico二世建造,和Cengio、Cosseria、Roccavignale三座城堡共同保卫着通向皮埃蒙特的道路。Millesimo的另一座地标,1855年开始修建的Scarzella庄园,经第一任主人的后代不断改造,如今是拿破仑时期博物馆,以及Bric Tana和“三国王山谷”(Valle dei Tre Re)的游客中心。

(左侧带塔的就是Gaietta桥)

 

Noli

Noli拥有宁静无风的海港,是利古里亚西部最有趣的历史遗迹之一。我们通过12~13世纪修建的第二圈城墙上的“广场大门”(Porta di Piazza)进入小镇,我们面前的就是市政宫殿和身经百战的13世纪古塔。从市政宫殿两道拱门,我们进入14~15世纪的“共和国廊柱”(Loggia della Repubblica),一直向前走就来到但丁广场,在这个广场周围我们会看到17世纪末期的Viale Salvarezza宫殿和Papone塔。如果我们愿意爬上Ursino山,还可以欣赏一下山顶的Vescovile宫殿,和其旁边的“圣母感恩教堂”(Chiesa della Nostra Signora delle Grazie)。

(Porta di Piazza)

(Noli街道)

 

Verezzi

相传Verezzi是由Saracen海盗在Orera山山顶建立的小镇,而它典型的粉色建筑除了地中海风格,也明显受到中东伊斯兰文明的影响。建筑的围墙里是橄榄树、小酒庄和菜园,藤蔓顺着墙壁爬下来。这里最大的特色是海边Sant'Agostino广场上的Borgio Verezzi剧院,1967年建立以来,每年夏天演员们以大海为背景,在漫天繁星的夜空下为居民带来精彩的娱乐活动。

(Borgio Verezzi露天剧院,夏日的晚上,左侧的房子前会搭起舞台)

 

Zuccarello

Zuccarello非常有意思:它只有一条街道!街道两侧都是由不同形状的柱子支撑起的廊柱。它的桥曾在60年代登上过美国《时代》周刊的封面,而如今也宝刀未老,仍极具浪漫气息,吸引着游客们在此拍照。在1459年,城里拥有繁复壁画的Marchionale宫殿,法国、热那亚王国和Carretto三方代表曾在此会面,签署了热那亚和Carretto之间的和平契约。

(老桥)

到此,我们游览了利古里亚漫长海岸线上的21个小镇,大家有没有被这里的色彩和自然景观折服呢?

到此我们已经走过了意大利北部的所有大区,下周就让我们继续南下,正式进入意大利中部,第一站就将是最富盛名的托斯卡纳大区,我们去领略下托斯卡纳艳阳下的小镇风光吧!