意听钟情:Svegliarsi la mattina
Zero Assoluto 是一个流行R&B二人组,由Thomas De Gasperi和Matteo Maffucci组成。他们的R&B唱法融入了很多抒情流行元素,清新自然,甚至带些古典韵味,给人一种温暖的力量,让人沉醉其中不可自拔。他们还曾为《熟男我爱你》《给朱丽叶的信》等大热电影配曲。
歌曲链接:
Arriverà qualcuno che si prenderà il mio posto
将会有谁接替我的位置
Allora io starò solo a guardare
而我将只能在一旁看着
Mi metterò seduto con lo sguardo fisso
我会坐在那里看着你
Su di te Perché ho imparato ad aspettare
因为我学会了等待
Sono due giorni che
这两天
Camminiamo tre metri sopra il cielo
我们常常幸福地漫步
E proprio adesso che ci penso mi ricordo
此时此刻 我又记起
Quante volte non ti ho perso per un pelo
我曾多少次差点与你擦肩而过
Ma…
但是...
Solo con te
和你在一起的时候
Non ho bisogno neache di pensare
无需思考
E svegliarsi alla mattina
清晨醒来
Con la voglia di parlare
我只想与你耳语
Solo con te
只和你耳语
E non è niente di speciale
其实也没什么特别的
Questo mi fa stare bene
但我就是很快乐
Solo con te
只有和你在一起时我才这么幸福
Sai cosa c’è
但是你知道吗
Ma cosa ci sta quando in fonda ad una storia
我们之间最后会怎样
Nessuno saprà come andrà
没人知道接下来会如何
Tu mi spazi e ogni volta che mi guardi
每次你与我远远相望
Mi parli verso i tuoi traguardi
每次你向我诉说你的向往
Lo voglio fare davvero basta un attimo
我真希望追随你的梦想 哪怕只有一瞬
Lo voglio fare davvero se so che ti ho
只要你在我身边,我真的会奋不顾身去做
Non c’è situazione che spaventa
我一点也不害怕
Solo con te quella voglia che ritorna
只有和你在一起,那样的思绪才会一次次的涌现
Solo con te
只有和你在一起
Ogni giorno ti trovo nel mio mondo
每一天,在我的世界里寻觅到你的身影
Se stai con me
如果你留在我身边..
Non c’è bisogno di pensare
我便无需多想
E svegliarsi la mattina
清晨醒来
e non è niente di speciale ma
一切并没有什么特别
questo mi fa stare bene solo con te
但和你在一起我就很快乐
con la voglia di parlare solo con te
我只想和你说说话
solo con te
只想和你在一起
solo con te
只和你一起
Solo con te
只和你
Ogni giorno ti trovo nel mio mondo
每一天,在我的世界里寻觅到你的身影
Se stai con me
如果你留在我身边
Non c’è bisogno di pensare
我便无需多想
E svegliarsi la mattina
清晨醒来
e non è niente di speciale ma
一切并没有什么特别
questo mi fa stare bene solo con te
但和你在一起 我便很快乐
con la voglia di parlare solo con te
我想要和你说说话
solo con te
只想和你在一起