忍耐是有限度的。若继续触碰底线,忍无可忍,终有爆发的一天。

Accumulava pazienza come fosse polvere da sparo. Nessuno se ne accorse fino al giorno dell'esplosione.
忍耐积攒起来,就像是火药一般。没有人会发觉,直到爆发的那一天。

词汇解析:

accumulare
[.]积累, 积聚

polvere da sparo
火药

accorgersi
[.]发觉, 觉察, 注意到