我们的关系是，就算好久不见，当再次相遇时，我们会觉得其实从未分开过。

Possiamo anche non sentirci per mesi, ma basta un gesto ed è tutto come prima. Certi legami non li spieghi, sono così e basta.
我们可以几个月不联系，但只要一个动作，（我们就知道）一切都还是老样子。和有些人的关系啊，你说不明白，但那些情谊就是如此，（并不会因为时间或距离而消减），情谊在，就够了。

词汇解析：
legame[s.m.] 联系, 关系