【意听钟情】圣诞已至,今年的你还是那个小可爱哟
Buon Natale!圣诞快乐呀大家!!!今天要吃苹果,要装点圣诞树,偷偷收礼物哟~节日要有节日的气氛,小编给大家带来一首萌萌哒的圣诞歌《Anche Quest'Anno E Gia Natale》,由一群可爱的小天使演唱,祝大家每天都是小可爱!
Vedo le luci di tutte le vetrine
我瞧见所有橱窗灯光灿灿
un cielo di stelline sugli alberi.
圣诞树上面夜空繁星点点
Sento le voci di questi mille anni
我听见这千年光阴的声音
che stanno andando via
它们在流逝
ho bisogno di una magia,
我需要魔法
ho bisogno di una magia.
我需要魔法
Oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh.
哦哦哦~
Anche quest’anno è già Natale
今年也已是圣诞节
ed io son qui che guardo il cielo
我在这里望天空
dai per favore regalami un amico
嘿 拜托啦赠我一个朋友吧
che mi protegga lungo il mio sentiero.
沿着我的小路保护我
Vorrei un angelo per me,
我想要一个属于我的天使
la pace nel mondo,
还有世界和平
se no che Natale è.
若非如此那圣诞节是什么
Oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh.
哦哦哦~
Anche quest’anno è già Natale
今年也已是圣诞节
Potremmo essere piu’ buoni
祝愿我们越来越好
sono le promesse, sono le speranze
这是承诺,这是希冀
che ancora battono nei cuori,
它们依然在心房跳
scegliere il bene e non il male
选择好的抛却坏的
vivere insieme
生活在一起
se no che Natale è.
若非如此那圣诞节是什么
Vedo le luci di tutte le vetrine
我瞧见所有橱窗灯光灿灿
un cielo di stelline sugli alberi.
圣诞树上面夜空繁星点点
Sento le voci di questi mille anni
我听见这千年光阴的声音
che stanno andando via
它们在流逝
ho bisogno di una magia,
我需要魔法
ho bisogno di una magia.
我需要魔法
se no che Natale,
若非如此那算什么圣诞节
se no che Natale è.
若非如此那圣诞节是什么
Oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh.
哦哦哦~
Auguri e baci e buon Natale
祝福和亲吻 还有圣诞快乐
e tutto passa in un momento
一切都在一瞬间过去
come le promesse, come le speranze
就像承诺,就像希望
che poi si perdono nel vento
然后在风中消逝
E chi sta bene e chi sta male.
谁过得好 谁过得糟
Vivere insieme
都生活在一起
se no che Natale,
若非如此算什么圣诞节
se no che Natale è.
若非如此圣诞节算什么
Oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh.
哦哦哦~
Se no che Natale è.
若非如此圣诞节算什么