每一个你回想起来仍要微笑的瞬间，都是人生银行里闪闪发光的珍宝。

Ciò che nella vita rimane, non sono i doni materiali, ma i ricordi dei momenti che hai vissuto e ti hanno fatto felice. La tua richezza non è chiusa in una cassaforte, ma nella tua mente. È nelle emozioni che hai provato dentro la tua anima.——Alda Merini
生活中留下的，不只有物质上的馈赠，还有你所经历的一些美好回忆。你所拥有的财富，不是保险箱里锁着的那些，而在你的心中。你心中怀有那些情感，才是最宝贵的。——阿尔达·梅丽尼（意大利女诗人）

词汇解析：

dono
[s.m.]赠品，礼物

cassaforte
[s.m.]保险箱