七夕来啦，先祝各位小仙女小哥哥们节日快乐！但今天的意听钟情并不是一首纯虐狗向的歌哟，这位57年出生的大叔，用深沉的嗓音表达了对爱情的缅怀，对年轻的向往。来将这首歌深情但不油腻的歌，献给你心中的那个TA，或是曾经的那个TA吧！

视频链接：https://v.qq.com/x/page/t05413rrj5t.html

 

E poi passano così…
这一切就这么随风而逝

Te ne accorgi quando sono andati via,
当它们散去后你才追悔莫及

E ti lasciano aggrappato ad una scia di ricordi, di ricordi
它们让你与这回忆依偎度日

Quanti sono i giorni belli di un amore
一份爱的保鲜期有多长

Quelli che non te li puoi dimenticare
那些让你忘不了的岁月

E nascondi dentro al cuore
藏在最深的心底

E quando stai male, li vai a spolverare...
当你举步维艰，它也长满青苔

Mani nelle mani
十指相扣

Vedo due ragazzi ingenui
我看到年轻的一对

Dentro un mondo di canzoni e di poesia,
在一个充满诗意与歌声的世界

Domani, noi domani
明天，将是我们的

Ma stanotte tu rimani
但今晚，请留下

Non mi chiedere di farti andare via
别再求我让你离开

Tu sei passione e tormento
你是激情，也是折磨

Tu sei aurora e tramonto
你是日升，也是日落

Vorrei che fossimo eterni
我愿我们白头偕老

Vorrei tornare a quei giorni
我愿回到那段岁月

A quel viaggio che dormimmo in un fienile
回到那次风餐露宿的旅行

Ad un valzer da ubriachi in riva al mare
回到海边的那段醉后共舞

A una stanza dove ci batteva il sole
回到那个阳光浸染的房间

Tutto il giorno, tutto intorno…
 所有的日子，在我脑中环绕

Dove vanno i giorni belli di un amore
热恋的日子，去哪里了

Quei momenti che non puoi più cancellare
 那些你删除不了的瞬间

Si addormentano nel cuore
在你心中沉睡

E quando fa buio
当黑暗来临

Li vai a accarezzare…
你会与它紧拥 

Mani nelle mani
十指相扣

Siamo due ragazzi ingenui
我们就是那年轻的一对

Ancora in cerca di canzoni e di poesia,
还在寻找充满诗意与歌声的世界

Domani è già domani
明天已是明天

Adesso dimmi se rimani
现在告诉我若你要留下

O sei convinta di volere andare via…
或下定决心，远走高飞

Tu sei passione e tormento
你是激情，也是折磨

Tu sei aurora e tramonto…
你是日升，也是日落 

Mani nelle mani, le tue mani…
十指相扣，与你的手

Le tue mani tra le mie…
你的手，环绕我的指尖

Tu sei passione e tormento
你是激情，也是折磨

Tu sei il mio giuramento…
你是我的誓言

Vorrei che fossimo eterni
我愿我们白头偕老

E con te, tornare a quei giorni
与你，重返那段岁月