Federica Carta是意大利新晋女歌手，她不仅颜值高，还有一副得天独厚的嗓音，当她开口，那种沙哑却又不失性感的歌声能立马打动人心。
今天就来介绍她的一首代表歌曲《Dopotutto》，相信听完这首歌你也会被歌曲所传达的款款深情打动。  

视频链接：https://v.qq.com/x/page/c0540ojhld0.html

 Io resto ancora qui
我还在这里

Tra vuoto e libertà
心里空落落的

In questo letto perdersi è un’abitudine
我已经习惯躺在这张床上放空自己

Adesso che tu non ci sei
现在你已经不在这了

Io non so più che farmene
我也不知道我该如何

Di questa vita in ordine
面对这循规蹈矩的生活

Giorni muti in fila su quel calendario
日历上的岁月悄无声息

Io che fisso questo cielo blu petrolio
我凝视着这深蓝色的天空

Ma resto ancora qui
但我还在这里

Perché la verità
为的是

È che ho voluto perderti
让自己忘记你

Ma, dopotutto è stato bello averti accanto
总之那时在你身边的日子很幸福

Pensare che sarebbe stato in eterno
我以为那样的时光会永恒

Viaggiare sempre e solo con il cuore spento
我一直一直去旅行 只是锁上了心门

Illudersi ancora tu stessi cambiando
幻想着你还会为了我而改变

Ma non sapevi darmi poi più di così
但你再也不会这样了

Le cose che non hai non hanno mai pietà
别再为那些不属于你的东西而痛苦

Ti vengono a cercare senza darti tregua
哪怕它们不停歇地追逐你

E tu sei un bersaglio facile
你就像是一个轻而易举就会被射中的靶心

La notte fa confondere anche l’oro con la polvere
夜晚深邃，就算是金子和灰尘也会分辨不清

L’orologio gira solo al contrario
时光逆转

E fa risalire tutto questo buio
使这些黑暗重新笼罩

Ma resto ancora qui
但我依然在这儿

Perché la verità
因为

È che ho voluto perderti
我想把你忘记

Ma, dopotutto è stato bello averti accanto
总之那时在你身边的日子很幸福

Pensare che sarebbe stato in eterno
我以为那样的时光会永恒

Viaggiare sempre e solo con il cuore spento
我一直一直去旅行 只是锁上了心门

Illudersi ancora tu stessi cambiando
幻想着你还会为了我而改变

Ma non sapevi darmi poi più di così
但你再也不会这样了

È meglio a volte arrendersi che ricominciare
有时候 认输比重新开始好

È meglio a volte perdersi per non tornare
有时候 忘记比回到过去好

Ti sento addosso ma non è lo stesso
我感觉你还在身边 但一切都物是人非

Non riesco più a capire se sto meglio
我再也分不清楚我现在是过得更好

adesso che sto male
还是痛彻心扉

Ma, dopotutto è stato bello averti accanto
总之那时在你身边的日子很幸福

Pensare che sarebbe stato in eterno
我以为那样的时光会永恒

Viaggiare sempre e solo con il cuore spento
我一直一直去旅行 只是锁上了心门

Illudersi ancora tu stessi cambiando
幻想着你还会为了我而改变

Ma non sapevi darmi poi più di così
但你再也不会这样了

Dopotutto è stato bello averti accanto
总之那时在你身边的日子很幸福

Pensare che sarebbe stato in eterno
我以为那样的时光会永恒

Viaggiare sempre e solo con il cuore spento
我一直一直去旅行 只是锁上了心门

Illudersi ancora tu stessi cambiando
幻想着你还会为了我而改变

Ma non sapevi darmi poi più di così
但你再也不会这样了

Ma non sapevi darmi poi più di così
但你再也不会这样了