每个人都是一本书，是书就会有封面、扉页、目录与内容等等，你会怎样呵护、善待它们呢？我们每走一步都会成为这本书上的一个字符，每过一年就多了一段诗行。


Nel libro della vita, la copertina con gli anni si sciupa, le pagine con qualche ruga ingialliscono, ma il contenuto non cambia. Chi è bello dentro lo rimane per sempre. A dispetto del tempo.
人生是一本书，封面会随年岁而被摧残，书页也会有褶皱泛黄，但其中的内容不会改变。善良美丽的人的书本中，永远保留着那份纯真。不论沧海桑田，日月变迁。

词汇解析：
copertina[s.f.] 封面 
sciuparsi[.] 损坏，毁坏 
ingiallire[v.] 发黄，变黄 

（图片来自互联网）

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。