Ciao a tutti!今天我们要给大家介绍一个意大利语常用短语:dare nell’occhio,同学们知道它是什么意思吗?一起来看看视频里是怎么说的吧!

视频链接:https://v.qq.com/x/page/e0389btokl6.html

 

有内容没听明白?别着急,我们这就来总结一下视频中的内容:
△释义:
essere molto vistosi, molto appariscenti.
非常显眼,引人注意。

△例子:
1. Il tuo abito dà nell'occhio.
你的衣服很吸引人眼球。

2. Lucio è una persona che dà nell'occhio, attira sempre l'attenzione degli altri.
Lucio是一个很显眼的人,他总能引起别人的注意。

3. Lucia si veste sempre in maniera semplice perché è molto timida e non vuole dare nell'occhio.
Lucia总是穿着简单,因为她很害羞,不想引起别人的注意。