转眼就要到复活节了，意大利人又，双，叒，叕 要放假了。羡慕不？好好学习意大利语，有机会到意大利留学，你也可以享受这些假期!哈哈，一年也就百八来天，不多不多~明天就是复活节啦，意语君在此祝大家：

接下来学点干货知识吧~

首先，复活节的意大利语怎么说呢→ Pasqua（è una festa religiosa）.

时间→ 春分满月后的第一个星期日，cioè nel 16 aprile del 2017.

那么24节气之一的春分怎么说呢→ equinozio di primavera.

接下来，跟大家分享一个和复活节相关的意大利谚语：

Natale con i tuoi , Pasqua con chi vuoi.
圣诞节和家人在一起，复活节和你喜欢的人在一起。

来看看这句话里隐藏的小知识↓

① I tuoi：在意大利语中是代指你的父母，相当于I tuoi genitori, 当然这里引申为I tuoi parenti.（家人）

比如：
Hai portato i tuoi a fare le vacanze? Sì, certo.
你带你的父母去度假了吗？当然了。

② Con chi vuoi. 这里的chi是作人称关系代词。

比如：

Chi trova un amico, trova un tesoro. 
得一挚友，如获至宝。

Cammini con chi porta l’ombrello, non hai bisogno di preoccupare di essere bagnato.
你和带伞的人一起走，无须担心会淋湿。

第二个和复活节有关的词组：叫做essere contento/felice come una Pasqua 形容非常满意，非常高兴。

比如：
Oggi ho vinto la lotteria di 100 euro, lo sai che sono contentissima come una Pasqua!
今天我中了100欧元的彩票。你知道吗我太高兴啦！

大家知道吗，这句话其实在意大利语中说的非常多。针对这个词组，还有一个专门的视频（配有字幕）奉上。看看妹子是怎样解说的吧。

并不难记的小知识点，快快把它背起来，然后和你心爱的人一起去度过复活节假期吧。别忘了带上好吃的Panettone e uova di cioccolata.

说起复活节的彩蛋，意大利人都有哪些脑洞大开的发明呢，戳这里去看看，你就知道啦~