自上世纪50年代起, 虽有着语言和工作方式上的巨大差异, 意大利影人一直在进军好莱坞的路上前赴后继,从未间断。

今天意语君来跟大家聊聊这些年来意大利和好莱坞碰撞出的精彩之作,有些可能有点儿久远,但绝对都是电影史上的经典之作。
N.10 Raoul Bova in Alien vs. Predator 第十名 雷欧·波瓦 / 异形大战铁血战士
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/a0385pi94c7.html


好身材加上一张很美式的脸成就了他在好莱坞的事业。至于他在片中的表演,小编认为还算及格,但无奈对异形这种片子无感,所以就不多加评价。至于雷欧·波瓦与好莱坞的关系,一直算是若即若离,经过十多年的尝试他也没能在美国有很好的斩获,不过值得一提的是,几年前雷欧波瓦还客串了约翰·尼德普和安吉丽娜·朱莉的《致命旅伴》。近些年陆续回意大利接拍了几部片子,反响都还不错。


个人简介:
Raoul Bova 雷欧·波瓦,1971年8月14日生于罗马,意大利著名演员和前游泳运动员。

代表作
Palermo Milano solo andata 特警护送 1996
Avenging Angelo 绝地狂龙 2002
Sotto il sole della Toscana 托斯卡纳艳阳下 2003
Alien vs. Predator 异形大战铁血战士 2004
Scusa ma ti chiamo amore 熟男我爱你 2008

N.9  Marcello Mastroianni in Pret-à-porter 第九名 马切洛·马斯楚安尼/云裳风暴
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/o03851csj5s.html

马切洛·马斯楚安尼无疑是意大利国宝級的男演员, 他是威尼斯影展的影帝, 也曾經以《義大利式離婚》、《特別的一天》、《黑眼睛》三次入圍奧斯卡金像獎最佳男主角提名,可惜均为获奖;他温文尔雅的形象和拿捏得恰到好处的演技使其成为一代意大利男神。他一生出演电影120余部,其中和费里尼,索菲亚·罗兰的多次合作至今为世人称道,均是难以复制的经典!

个人简介
Marcello Mastroianni 马切洛·马斯楚安尼,原名Marcello Vincenzo Domenico Mastroianni,1924年9月28日生于Fontana Liri,1996年12月19日逝世于巴黎。
代表作
Divorzio all'italiana 意大利式离婚 1961
8½ 八又二分之一 1963
Una giornata particolare 特别的一天 1977
Oci ciornie 黑眼睛 1987

N.8  Valeria Golino in Rain Man  第八名 薇拉莉·葛琳诺 / 雨人
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/v0385jlcarz.html

薇拉莉·葛琳諾似乎是一出道就用尽了大部分人品,第一部代表作就是给汤姆·克鲁斯,达斯汀·霍夫曼配戏,在雨人中饰演女主角苏珊娜,可以说是运气好到爆,直接坐上了奥斯卡特快列车!但可惜的是之后的日子里并没有大红大紫,只是在整个职业生涯中获得过两次威尼斯影展最佳女演员奖,倒是有点儿可惜。

个人简介
Valeria Golino 薇拉莉·葛琳諾,1966年10月22日生于那波利,意大利著名女演员。
代表作
Rain Man 雨人 1988
Hot Shots! 反斗神鹰 1991
Harem Suare 最后的苏丹 2000
Frida 弗里达 2002
36 Quai des Orfevres 36总局 2004

N.7  Gastone Moschin in Il padrino – Parte II  第七名 加斯通·莫辛 / 教父二
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/g0385219psh.html


据说当年科波拉很期待与意大利演员合作,也希望自己构思的意大利教父形象得到意大利籍演员的认可,没想到还没等切磋,第一场戏莫辛就按照自己的理解准备好了一切,当时应该是着实让科波拉尴尬了一下。这里意大利影人的工作方式和美国节奏的不合就可见一斑了,当然科波拉虽算是意大利导演,但已经很美国化了。好在最后的出品还是无可挑剔,无论从形象还是角色塑造上都可圈可点。毕竟整个教父系列都是经典,对意大利文化感兴趣的你是不能错过的哦!

个人简介
Gastone Moschin 加斯通·莫辛,1929年6月8日出生于San Giovanni Lupatoto, 意大利著名男演员。
代表作
Il conformista随波逐流的人 1970
Il padrino – Parte II 教父二 1974
La grande quercia 大橡树 1997

N.6  Sophia Loren in La contessa di Hong Kong  第六名 索菲亚·罗兰 / 香港女伯爵
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/b0385mzx508.html


上文咱们说到马切洛·马斯楚安尼是意大利国宝級的男演员,那么女国宝就非索菲亚罗兰莫属了!她的美就是意大利的美,美的有点儿艳却不俗,光芒万丈,她的大气怕是莫妮卡贝鲁奇也要逊上几分!上世纪60年代末到70年代初那么几年里,好莱坞简直是发疯似的爱上了索菲亚罗兰,这个现象可是不多见的。今天推荐的这部电影来头可不小,他是查理卓别林的最后一部电影,也是他唯一一部彩色影片!剧中跟索菲亚罗兰演对手戏的是马龙白兰度,虽然这部电影并没有收获太多的好评,而现在的我们看去觉得似乎不是很卓别林也不是很出彩,但毕竟所处年代不同,至少是数数剧中的名人,就够膜拜一阵子了!

个人简介
Sophia Loren 索非娅·罗兰, 1934年9月20日生于罗马,意大利国宝级女演员,也是好莱坞著名女演员,奥斯卡最佳女主角奖、终身成就奖、金球奖等众多国际重磅级电影奖项得主。除此之外,索菲亚更于1999年获美国电影学会选为百年来最伟大的女演员第21名。
代表作
Orchidea nera 黑兰花 1958
La ciociara 烽火母女泪 1960
Matrimonio all'italiana 意大利式结婚 1964
Cassandra Crossing 卡桑德拉大桥 1976
Una giornata particolare 特别的一天 1977

N.5 Sergio Castellittone in Le cronache di Narnia – Il Principe di Caspian  第五名 塞吉·卡斯特里图 / 纳尼亚传奇-凯宾斯王子
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/r0386twzp51.html


他在纳尼亚传奇系列第三部中,饰演超级反面角色Re Miraz 米拉斯王,和同是意大利人的Pierfrancesco Favino皮尔弗朗西斯科·法维诺一道,都是硬汉老戏骨,很给意大利长脸!所以可以理解成那种好莱坞需要复古硬汉戏份的,意大利人就会被列到首选名单里。

个人简介
Sergio Castellitto塞吉·卡斯特里图,1953年8月18日生于罗马,著名意大利演员,导演和编剧。
代表作
Tre colonne in cronaca 三列纪事 1990
Il grande cocomero 大西瓜 1993
Non ti muovere 不许动 2005
Le cronache di Narnia – Il Principe di Caspian 纳尼亚传奇/凯宾斯王子 2008

N.4 Pierfrancesco Favinoin Rush  第四名 皮尔弗朗西斯科·法维诺 / 极速风流
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/c0385f445lj.html


这是法维诺继Angeli e Demoni天使与魔鬼后二度与Ron Howard朗·霍华德的合作!必须得说,法维诺的形象还是很适合这类片子的,那股霸道小坏,又有情有义的感觉,简直是不能再适合角色更多了!本片整体的评价都很不错,还有雷神克里斯·海姆斯沃斯Chris Hemsworth领衔主演 ,如果看过了速度与激情极品飞车也不过瘾就来看看这个吧。
个人简介
Pierfrancesco Favino皮尔弗朗西斯科·法维诺,1969年8月24日生于罗马,意大利知名演员。
代表作
Rush 极速风流 2013
Angeli e Demoni 天使与魔鬼 2009
Le cronache di Narnia – Il Principe di Caspian 纳尼亚传奇/凯宾斯王子 2008
Saturno contro 炽爱 2007
Una notte al museo 博物馆奇妙夜 2006
Le chiavi di casa 敲开我心门 2004

N.3 Vittorio Gassmani n Sleepers  第三名 维托里奥·加斯曼 / 沉睡者
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/n0385xi5s95.html


加斯曼的演技就不用说了,颜值顶峰的时候真的是瞬间可以清空血槽的。沉睡者已经是他第五次与Robert Altman罗伯特·奥特曼合作,堪称是加斯曼演艺生涯中出演的外国影片中最出彩的一部!虽然年纪在他脸上也留下了沧桑,但这对塑造经典的美籍意大利教父级人物无疑是增色不少的,看加斯曼演戏,他对节奏的掌控,情绪的收放,即使只是短短的戏份都堪称经典的表演课!

个人简介
Vittorio Gassman 维托里奥·加斯曼,1922年9月1日生于Struppa, 2000年6月29日逝世于罗马,意大利著名的演员,导演,编剧,终生活跃于戏剧电影和电视行业。
代表作
Profumo di donna 女人香 1974
Brancaleone alle crociate 乌龙军队 1970
Il tigre 老虎 1967
La cena 晚餐 1999

N.2 Anna Magnani in La rosa tatuata  第二名 安娜·马格纳尼 / 玫瑰纹身
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/y0385qu0kuo.html


安娜·马格纳尼和好莱坞合作有两处硬伤,一是她本人不喜欢到处奔波,二是她本人一点儿学习英语的意愿都没有!但是,却和好莱坞合作出了两部电影,都是Tennessee Williams田纳西·威廉姆斯的,而且威廉姆斯这部玫瑰纹身就是特地为玛格纳妮写的,想想也是挺醉人的!
更醉人的是,以这部玫瑰纹身她问鼎了奥斯卡影后,历史性的成为了第一个封后的外国女演员!而且你看过她的片子你就知道,他不是那种卖弄风情的,不是靠脸蛋或者露肉的那种演员,质朴真实的很!前面就说她是个懒得折腾的人,当然不出所料的是,她连奥斯卡颁奖都没去,真是传奇的人生充满任性啊!不过细想来玛格纳妮的演技应该的确是登峰造极的吧,毕竟她一句英语都不说只靠1,2,3来踩点儿对词,却可以把自己演成奥斯卡影后,后辈们想必是望尘莫及了。

个人简介
Anna Magnani 安娜·马格纳尼, 1908年3月7曰生于罗马,1973年9月26日逝世于罗马,意大利著名女演员。
代表作
Roma città aperta 罗马不设防的城市 1945
L'onorevole Angelina 可敬的安吉莉娜 1947
Bellissima 小美人1951
La rosa tatuata 玫瑰纹身 1954

N.1  Adolfo Celi in Agente 007 – Thunderball  第一名 阿道夫·切利/ 007 - 霹雳弹
片段链接:
https://v.qq.com/x/page/u0385lljf0v.html


Adolfo Celi 阿道夫·切利一生专注于饰演反面角色,其中以007系列第四部《霹雳弹》的魔鬼党二号艾米利欧·拉果最为经典!他之所以排名第一是因为他是那个年代实在少之又少的可以用英语演戏的意大利演员!就凭这点就足够后辈们学习敬仰了!当然这跟个人天赋也离不开,抛开演技不说,他的声音得到了大家的一直好评,在那个年代看简直可以说是完美!老爷子可以说是最好的诠释了意大利影人如何与好莱坞合作的最早典范,排名榜首也实至名归! 

个人简介
Adolfo Celi 阿道夫·切利,1922年7月27日生于墨西拿,1986年2月19日逝世于锡耶纳,意大利男演员与导演,以饰演反派角色为主。
代表作
Il colonnello Von Ryan 列车大逃亡1965
Agente 007 – Thunderball 007 霹雳弹 1965
Gli ultimi 10 giorni di Hitler 希特勒的最后十日 1973 

原创声明: 本内容为沪江意语原创,转载请注明出处。