Ciao a tutti!意大利Sole 24 Ore(24小时太阳报)刊登了新鲜出炉的意大利大学(包含公立大学和私立大学)排名。此次排名以教学和科研作为两大考核标准,另设12项评价指标。快来看看你心仪的大学在哪里吧~

本次排名的考核分为教学和科研两大部分,共计十二项评价指标:

La prima classifica parziale è dedicata alla didattica e utilizza i primi nove indicatori (attrattività, sostenibilità, stage, mobilità internazionale, borse di studio, dispersione, efficacia, voto degli studenti e occupazione);
第一部分排名是教学方面,与九项指标相关(吸引力,可持续发展,实习,国际交流,奖学金,学生流失率,教学效率,学生满意度和就业情况);

教学排名公立大学前十甲:

私立大学前三甲:


La seconda è invece relativa alla ricerca e deriva dagli altri tre indicatori (qualità della produzione scientifica, competitività della ricerca, qualità dei dottorati).
第二部分是研究方面排名,与三项指标相关(科研成果质量,科研竞争力,博士质量)。

科研排名公立大学前十甲:

私立大学前三甲:

Il punteggio attribuito a ogni ateneo in queste due classifiche è dato dalla somma dei punteggi ottenuti nei singoli indicatori, diviso per il numero di indicatori a cui l'ateneo partecipa.
每所大学综合排名的得分由以上各项指标的得分相加所得。

La graduatoria generale finale: L'elaborazione presentata sul Sole 24 Ore ha assegnato il primo posto a Verona per gli atenei statali (seguita da Trento e, al terzo posto, la coppia Politecnico di Milano e Bologna), mentre per le non statali i primi tre posti sono andati alla Luiss, alla Bocconi e al San Raffaele.
综合排名中,根据24小时太阳报刊登的报导:今年国立大学荣获榜首的是维罗纳大学(特伦托大学第二位,米兰理工大学和博洛尼亚大学并列第三);非国立大学的前三甲是罗马国际社会科学自由大学,博科尼大学和圣拉斐尔生命健康大学。

综合排名如下:
公立大学:

中文版对照如下:
1. 维罗纳大学
2. 特伦托大学
3. 米兰理工大学
4. 博洛尼亚大学
5. 米兰比可卡大学
6. 锡耶纳大学
7. 帕多瓦大学
8. 都灵理工大学
9. 威尼斯东方大学
10. 皮埃蒙特东方大学
11. 马尔凯理工大学
12. 帕维亚大学
13. 马切拉塔大学
14. 费拉拉大学
15. 摩德纳大学
16. 萨勒诺大学
17. 乌迪内大学
18. 米兰国立大学
19. 图西亚大学
20. 佛罗伦萨大学
21. 威尼斯建筑大学
22. 锡耶纳外国人大学
23. 都灵大学
24. 罗马Foro Italiaco大学(体育大学)
25. 比萨大学
26. 布雷西亚大学
27. 邓南遮大学
28. 的里雅斯特大学
29. 罗马第一大学
30. 佩鲁贾大学
31. 福贾大学
32. 伊苏布利亚大学
33. 特拉莫大学
34. 那不勒斯东方大学
35. 热那亚大学
36. 梅西纳大学
37. 罗马第二大学
38. 贝尔加莫大学
39. 帕尔马大学
40. 卡坦扎罗大学
41. 罗马第三大学
42. 卡梅里诺大学
43. 贝内文托大学
44. 巴西利卡塔大学
45. 莱切大学
46. 莫利泽大学
47. 拉奎拉大学
48. 巴里理工大学
49. 卡西诺大学
50. 佩鲁贾外国人大学
51. 萨萨里大学
52. 勒佐卡拉布里亚地中海大学
53. 乌尔比诺大学
54. 那不勒斯第二大学
55. 帕莱莫大学
56. 卡塔尼亚大学
57. 那不勒斯费德里克二世大学
58. 巴里大学
59. 卡利亚里大学
60. 卡拉布里亚大学
61. 那不勒斯帕斯诺普大学

私立大学

中文对照如下:
1. 罗马国际社会科学自由大学
2. 米兰博科尼大学
3. 米兰圣拉斐尔生命健康大学
4. 波尔扎诺大学
5. 罗马生物医学自由大学
6. 卡罗•卡塔内奥大学
7. 米兰圣心天主教大学
8. 瓦莱达奥斯塔大学
9. 米兰语言与传播自由大学
10. 那不勒斯Suor Orsola大学
11. 罗马圣玛丽亚自由大学
12. 罗马国际学院
13. 巴里让• 莫内地中海自由大学
14. 西西里中部自由大学

你在哪所大学深造?心仪的大学是哪一所呢?

查看更多意大利名校介绍,请前往查看专题:【意呆大学知多少】