每个人都有自己的长处。如果你是一条鱼,就该在水中尽情游泳,不需要以爬树作为衡量标准来妄自菲薄。


Ognuno è un genio. Ma se si giudica un pesce dalla sua abilità di arrampicarsi sugli alberi, lui passerà tutta la sua vita a credersi stupido.
每个人都是天才。可是,如果以爬树能力来评判一条鱼,那他一定会认为自己是个傻瓜。

词汇解析:
 genio [s.m.] 天才人物  
 abilità [s.f.] 能力 
 arrampicarsi [.] 爬,登