搜索

热搜词

清除
  • 从头学意语系列15——c'è e ci sono

    就是"那儿有..."。[/cn] [en]So c'è is used with the singular nouns. For example, c'è una penna sul tavolo. [/en][cn]c'è后面跟单数名词。比如:桌上有支笔。[/cn] 词汇: penna [s.f.] 笔 tavolo [s.m.] 桌子 [en]While the plural form ci sono is used with plural nouns. For example, ci sono due penne sul tavolo. [/en][cn]ci sono后面跟复数名词。比如:桌上有两支笔。[/cn] [en]Please understand that the speaker uses there expression to present something or indicate the position of an object. [/en][cn]说话人用这个词组呈现物体或是描述物体的位置。[/cn] [en]For example, [/en][cn]比如[/cn] [en]C'è una persona in casa. = There is a person in the house. [/en][cn]屋里有个人。[/cn] [en]Ci sono due mele in frigo. = There are two apples in the fridge. [/en][cn]冰箱里有两个苹果。[/cn] 词汇: frigo [s.m.] 冰箱 mela [s.f.] 苹果 复数为mele [en]But in Italian, you say “c'è molta gente nel negozio.” In english you would say “There are many people in the shop.” In Italian, gente which means people is a singular noun while people is a plural noun. That's a quite important different that you have to keep in mind. [/en][cn]有个特例,英语中的“人”people是复数,而意大利语的“人”gente是单数,所以我们用c'è。(当然这对于我们说中文的同学来说,不是什么需要特殊记忆的问题)[/cn] 词汇: gente [s.f.] 人 [en]Now I have an exercise for you. You have to fill in the gaps and you can write your answers in the comment section below. [/en][cn]我现在给大家出几道题,大家可以把答案写在评论区里。[/cn] [en]Filling the gaps using c’è and ci sono.[/en][cn]用c'è 和 ci sono填空。[/cn] 1. _______ un telefono nella mia borsa. 2. _______ poca gente al cinema. 3. _______ i tuoi vestiti in bagno. 4. _______ molti fiori in balcone. [en]This gramma topic is simple i think. Let me know what you think about it in the comment section below. And I will talk to you in my next video lesson. [/en][cn]这个语法点不难吧!让我知道你们在想什么,在评论区回复哦!我们下次课再见。[/cn] [en]Have a nice day. Buona giornata![/en][cn]祝你们有美好的一天。[/cn] [en]Ciao.[/en][cn]拜拜。[/cn] 回顾一下这节课! c'è和ci sono可以用于呈现某物或是描述物体的位置。 C'è:后面跟单数名词  e.s. C'è una persona in casa. 屋里有个人。 C'è una penna sul tavolo. 桌上有支笔。 C'è molta gente nel negozio. 商店里人很多。 Ci sono:后面跟复数名词 e.s. Ci sono due penne sul tavolo. 桌上有两支笔。 Ci sono due mele in frigo. 冰箱里有两个苹果。 当当!公布最后练习的答案: 1. C'è un telefono nella mia borsa. 我包里有个电话。 2. C'è poca gente al cinema. 电影院里没什么人。 3. Ci sono i tuoi vestiti in bagno. 厕所里有你的衣服。 4. Ci sono molti fiori in balcone. 阳台里有很多花。