à amplificato anche dalla cultura. 意大利丰富的艺术瑰宝吸引了无数人的热爱：歌剧、绘画、文学、电影。要忘记对拉丁情人的刻板印象，意大利语的魅力是与生俱来的。另外，意大利的自然美景是电影浪漫的背景。这些元素都为意大利语打造了性感的光环，而文化使这一光环更加耀眼。  Quali consigli pratici per rendere più sexy e seducente la propria voce, qualunque sia la lingua? Gli esperti suggeriscono alcune tecniche:  无论说哪种语言，都想让您

出了意大利导演Yuri Ancarani的系列作品，于电影《决战猩球》的结局取景地祖玛海滩使用iPhone拍摄。 此外，展览介绍了电影Romola的拍摄。导演Henry King于1924年在佛罗伦萨电影工作室Rifredi建景拍摄了电影Romola。其道具亦是在佛罗伦萨手工制作的。因为佛罗伦萨有技艺精湛的工匠，拍摄成本也更低廉。在工作室中，重建了佛罗伦萨大教堂。而服装和场景精确细致，参考了电影框架两侧的时代和十九世纪绘画雕塑。 第七展厅专门介绍了意大利音乐对于爵士、木意大利（L'Italia a Hollywood）”的年度特展在佛罗伦萨Salvatore Ferragamo博物馆拉开帷幕。展览囊括19世纪初期电影管乐发展的影响。 最后一个展厅介绍了成立于1923年的Ferragam好莱坞鞋店。Ferragamo设计的鞋风格华贵典雅，注重细节，在当时深受好莱坞明星喜爱。展览展出了其中许多复古怀旧的鞋履，堪称手工艺品的精华。 Italiani a Hollywood negli anni Venti 展览信息： 展出时间：2018.5.24--2019.3.10；周一至周五: 8点-21点, 周六: 9点-17点 30

意大利语言迎来了许多新词汇：这些词汇涌现于不同的领域，因为语

你的名字呼唤我》 电影类型：历史/剧情 上映日期：待定 导演：Davide Campagna 主演：Davide Campagna, Arianna Campagna, Giovanni Lorenzetti, Raffaele Pastorello, Angelica De Bernando 电影介绍：故事发生在二战期间的南蒂罗尔，讲述了犹太女孩儿Anastasia和在马戏团扮演小丑的男孩儿Thomas相知相爱，但是由于违背了法西斯种族法律而被追杀的故事。 5.《L’ora legale》《夏令时》 电影类型：喜剧 上映日期：1月19日 导演：Salvatore Ficarra, Valentino Picone 主演：Salvatore Ficarra, Valentino Picone, Leo Gullotta, Vincenzo Amato, Tony Sperandeo, Sergio Friscia, Antonio Catania, Eleonora De Luca 电影介绍：在西西里的一个小镇Pietrammare，夏令时到来之时就是选举新市长的时候。 Gaetano Patanè和Pierpaolo Natoli两人竞争新市长之位，一位是小镇的老市长，竭尽一切所能笼络一批自己的支持者；另一位是初次步入政坛的五十多岁的老教授。最终会花落谁家？然后电影的主角并不是他们，而是他们的两位支持者，Salvo和Valentino，他们各支持一派，表面上剑拔弩张，实际却是醉翁之意不在酒，究竟为何？ 预告片视频链接：https://v.qq.com/x/page/b0361ip2t1b.html 6.《Moglie e Marito》《妻子和丈夫》 电影类型：喜剧 上映日期：4月13日 导演：Simone Godano 主演：Kasia Smutniak, Pierfrancesco Favino 电影介绍：Sofia和Andrea是很幸福的一对，或者，曾是很幸福的一对。他们结婚十年，现在处于危机之中，甚至有想过离婚。但是在Andrea的一次实验中，他们交电影迷们看过来，今天我们一起来看一看2017有哪些意大利“大片”将登上荧幕吧！ 1.《Mister Felicità》《欢乐先生》 电影换了身体，开始了一段奇妙的旅程… 7.《Lasciami per sempre》《永远离开我》 电影类型：喜剧 上映日期：待定 导演：Simona Izzo 主演：Francesca Neri，Fabrizia Sacchi，Vanni Bramati，Marco Cocci 电影介绍：影片讲述了一个大家庭在生日聚餐时，在餐桌上表达了不同的感情，这是一个祝福与憎恨的故事。 预告片视频链接：https://v.qq.com/x/page/z0361uffwys.html 8.《Lost in Florence》《迷失在佛罗伦萨》 电影类型：冒险 上映日期：待定 导演：Evan Oppenheimer 主演：Emily Atack, Stana Katic, Brett Dalton, Robert Aramayo, Alessandra Mastronardi, Alessandro Preziosi, Marco Bonini, Abbey Blake 电影介绍：Eric是一个美国的足球运动员，在结束一段感情之后，他决定到佛罗伦萨度假并休整一下。他到那里之后认识了来拜访他表妹Anna的女孩儿Stephanie，两人之间擦出了爱的火花。 预告片视频链接： https://v.qq.com/x/page/x0361288aty.html

有趣的一个短语是andare in bambola。这个短语的起源不详，但大意是描述一种陷入爱恋的状态，热恋状（带有一些迷失感），随后就成了“andare in confusione”（陷入迷惑）的同义词，并不一定意味着坠入爱河。 Se, per esempio, stiamo guardando una partita di calcio e la difesa di una squadra comincia a commettere errori in serie, è probabile che sentiremo il telecronista dire che i difensori sono "andati in bambola"… ma non nel senso che si sono innamorati degli attaccanti! 举例来说，比如我们正在观看一场足球比赛，某队的后卫开始连续失误，我们很可能会听到解说员说后卫们“脑子不清醒”......这并不意味着他们爱电影《芭比》火热加盟今年暑期档，使得“芭比娃娃”再次成为人们生活中的热词。“洋娃娃”在意大利语上了前锋！  E, del resto, chi ha uno sguardo "imbambolato" ha uno sguardo perso nel vuoto, vuoi per lo stupore, vuoi per la stanchezza: proprio come una bambola, che è un essere inanimato e quindi non ha uno sguardo (tranne quelle dei film horror, chiaro). 还有，一个人目光呆滞，我们用（imbambolato）来形容，他们眼神虚空，要么是惊讶，要么是疲惫：就像玩偶一样，玩偶是没有生命的，因此没有表情（当然，恐怖片中的玩偶除外）。  Un altro modo di dire che ha a che fare con le bambole è "pettinare le bambole". 另一种与玩偶有关的说法是“pettinare le bambole”（字面意思是“给玩偶梳头”）。 来看这个句子，可以更好理解“pettinare le bambole”的含义： "Non siamo mica qui a pettinare le bambole." （字面意思）“我们不是来这里给洋娃娃梳头的”。 Un'espressione che sta a significare che chi ha pronunciato quella frase non ha voglia di perdere tempo e che non si dedica a stupide attività senza senso come, appunto, "pettinare le bambole". Alcuni bambini, ad ogni modo, potrebbero non essere d'accordo. 这句话的意思是说，说话者不想浪费时间，也不会浪费时间来做愚蠢而无意义的活动，比如“给洋娃娃梳头”。不过，有些孩子可能并不这么想哦。    素材选自：

tè? INFORMALE: Ti va una tazza di tè? 这部电影很无聊： FORMALE: Questo film è molto noioso. INFORMALE: Questo film è una palla.   素材来源： (64) Italiano Formale Vs Informale (Sub ITA) | Imparare l’Italiano - YouTube 声明： 本文系沪江意大利语原创整理编译，如有不妥，敬请指正！未经许可，不得转载！

意大利语中常见的命令式表达，这些是意大利人每天都会遇到并使用的。通过了解它们的用法和语

意大利工作，还是身边有一些意大利同事，又或是看了一部职场题材的意大利电视剧，都会遇见和职场相关的意大利语

作了拍摄了《夜》《蚀》《红色沙漠》，书写了一部部银幕传奇。她曾获奖无数，其中包括5个意大利金像奖最佳女演员，3个银丝带奖，12个金球奖（其中2个为终身成就奖），威尼斯金狮终身成就奖，柏林银熊奖等。 （第62届戛纳国际电影节横版海报-《奇遇》剧照）   今天为大家推荐的这部《奇遇》，不仅是意大利电影中的杰出作品，在电影史上也意大利处于经济繁荣时期，电影有着不可或缺的地位，祝大家观影愉快。 观影通道： 链接: https://pan.baidu.com/s/1jVjelA80w9o7U5j5Wo2Yyg 提取码: nwu1  文章来源：