意大利语电影 - 沪江意语

大陆上映，作为首部全意大利风格的迪士尼动画电影

2021-09-03

《意大利人的一天》是一次对于大众电影的尝试：它向全体意大利人征集拍摄作品，用来制作一部描述意大利人一天生活的纪实电影，向观众们展示了“意大利人眼中的意大利”。《ITALY IN A DAY》预告片（正片资源见下方） ITALY IN A DAY - UN GIORNO DA ITALIANI 意大利人的一天 Italy in a Day è un entusiasmante esperimento di cinema collettivo. 《意大利人的一天》是一次振奋人心的有关大众电影的尝试。 Un film documentario per raccontare un giorno

2015-12-21

意大利语意大利生活走遍意大利意大利文化意大利影视意大利电影意大利人

周末观影 | 被誉为意大利影史上最美的电影《特殊的一天》

成功地运用了自己在做记者时得到的经验，真实而动人地呈现了一部被誉为“最电影是由意大利美的“意大利电影的《特殊的一天》，现在来看或许仍能给我们启示。观影通道链接: https://pan.baidu.com/s/1BhZcKrujw7p5De1qdI68iA 提取码: da4z 文章来源

2021-04-11

意大利电影

寻找意大利电影中的美食~

电影是“视觉的盛宴”，而在电影中也常常能给你带来味觉上的享受，今天意语君带大家走进意大利的8部老电影

2016-11-07

意大利美食意大利电影

意大利语最性感？已有研究证实！

à amplificato anche dalla cultura. 意大利丰富的艺术瑰宝吸引了无数人的热爱：歌剧、绘画、文学、电影。要忘记对拉丁情人的刻板印象，意大利语的魅力是与生俱来的。另外，意大利的自然美景是电影浪漫的背景。这些元素都为意大利语打造了性感的光环，而文化使这一光环更加耀眼。 Quali consigli pratici per rendere più sexy e seducente la propria voce, qualunque sia la lingua? Gli esperti suggeriscono alcune tecniche: 无论说哪种语言，都想让您

2023-11-24

意大利语阅读意大利语学习意大利语

2017年不容错过的10部意大利电影

到了一位特别的私教——西班牙女郎 Claudia克劳蒂娅！Elia完全被她吸引了，这一对男女的设置也很是奇妙，一个是和大脑打交道的的，一个是帮助人们塑造身体的，这两个看似截然不同的人却互相吸引，这到底会是怎样的一段奇遇呢? 这段伟大的友情又是如何彻底改变Elia的生活的呢? 悬念都在片子里，大家去细细品味吧。好啦，今天的介绍就到这里了，不知道哪一部是大家最期待的呢? 反正小编想看那个48小时假释的！你们呢? 在意大利小伙伴们有没有已经去电影院看过这几部片子了的呢? 有的话，也欢迎大家留言分享给我们你的观影体验哦！声明: 本内容为沪江意语原创，转载请注明出处。文中图片来自mymovie网。

2017-10-13

意大利文化意大利电影

21世纪诞生的意大利语新词汇，我们的“电饭锅”有意大利语名字啦

意大利语言迎来了许多新词汇：这些词汇涌现于不同的领域，因为语

2023-12-02

意大利语词汇意大利语干货

这些意大利电影入围今年上海电影节啦！

语君掐指一算，今年的上海国际电影节也要来了，于是为大家整理了一份意语影单，包括来自SIFF经典“影起了啼笑皆非的“双面生活”…… 奥茨与神秘的时间 Ötzi e il mistero del tempo 2018 沉睡千年的冰人Ötzi突然苏醒，与喜爱人类学的小孩Kip及其他小朋友一起躲避邪恶的白发女巫，在冰川中展开了一段新世纪冒险。创世者之往昔 Creators

2019-06-06

上海电影节意大利电影近期热文

我们都爱的洋娃娃，意大利语怎么说？

有趣的一个短语是andare in bambola。这个短语的起源不详，但大意是描述一种陷入爱恋的状态，热恋状（带有一些迷失感），随后就成了“andare in confusione”（陷入迷惑）的同义词，并不一定意味着坠入爱河。 Se, per esempio, stiamo guardando una partita di calcio e la difesa di una squadra comincia a commettere errori in serie, è probabile che sentiremo il telecronista dire che i difensori sono "andati in bambola"… ma non nel senso che si sono innamorati degli attaccanti! 举例来说，比如我们正在观看一场足球比赛，某队的后卫开始连续失误，我们很可能会听到解说员说后卫们“脑子不清醒”......这并不意味着他们爱电影《芭比》火热加盟今年暑期档，使得“芭比娃娃”再次成为人们生活中的热词。“洋娃娃”在意大利语上了前锋！ E, del resto, chi ha uno sguardo "imbambolato" ha uno sguardo perso nel vuoto, vuoi per lo stupore, vuoi per la stanchezza: proprio come una bambola, che è un essere inanimato e quindi non ha uno sguardo (tranne quelle dei film horror, chiaro). 还有，一个人目光呆滞，我们用（imbambolato）来形容，他们眼神虚空，要么是惊讶，要么是疲惫：就像玩偶一样，玩偶是没有生命的，因此没有表情（当然，恐怖片中的玩偶除外）。 Un altro modo di dire che ha a che fare con le bambole è "pettinare le bambole". 另一种与玩偶有关的说法是“pettinare le bambole”（字面意思是“给玩偶梳头”）。来看这个句子，可以更好理解“pettinare le bambole”的含义： "Non siamo mica qui a pettinare le bambole." （字面意思）“我们不是来这里给洋娃娃梳头的”。 Un'espressione che sta a significare che chi ha pronunciato quella frase non ha voglia di perdere tempo e che non si dedica a stupide attività senza senso come, appunto, "pettinare le bambole". Alcuni bambini, ad ogni modo, potrebbero non essere d'accordo. 这句话的意思是说，说话者不想浪费时间，也不会浪费时间来做愚蠢而无意义的活动，比如“给洋娃娃梳头”。不过，有些孩子可能并不这么想哦。素材选自：

2023-10-16

意大利语词汇意大利语干货意大利语表达意大利语口语

意大利语电影：我的舅舅

将被都市化所吞蚀的Saint-Maur市郊。姐姐一家成天忙于应付科技所带来的「便利」及「优渥」，如为访客所开启的鱼形喷泉、全面自动化的厨具还有几何线条的家具造型；而Hulot 不适生产... 影片刚开始出现的狗儿们，点出本片欲描述的二元世界：家狗与野狗分别带我们看到Arpel 家庭（包括Hulot的姐姐、姐夫Charles及侄儿Gerard）现代化的居住环境与Hulot所处却即意大利将被都市化所吞蚀的Saint-Maur市郊。姐姐一家成天忙于应付科技所带来的「便利」及「优渥」，如为访客所开启的鱼形喷泉、全面自动化的厨具还有几何线条的家具造型；而Hulot 不适生产、惬意且朴实的生活步调，加上特别讨侄儿Gerard的欢心，使身处主流价值的姐姐（婚姻）及姐夫（工作），决心替他安排一个「像样」的生活。

2012-08-08

意大利电影意大利影视