小编按： 不要在意他人的看法，燕雀安知鸿鹄之志，不是所有的人都可以明白你的过人之处的。 Quanto più in alto ci innalziamo, tanto più piccoli sembramo a coloro che non possono volare. 美文意译： 我们飞得越高，在那些不会飞的人看来，我们就越渺小。 词汇学习： volare [.]  飞，飞行，飞翔

双向箭头的喜欢是宇宙级别的浪漫。 Ne vale davvero la pena solo se è reciproco.  美文意译： 只有当爱是相互的时候才是真的值得。 

生活中没有那么多的随心所欲，只挑选喜欢的事情去做，那是乌托邦般的想象，又或者因为一切太过容易反而觉得空虚缥缈。但如果可以热爱自己自己所从事的一切，从中体会到满足感与成就感，你会发现，每一天都是幸福环绕。 Il segreto della felicità non è fare ciò che si ama, ma amare ciò che si fa. 美文意译： 快乐的秘诀不在于你可以随心所欲地做自己喜欢的一切，而在于你能够热爱你所做的一切。 词汇学习： felicità[s.f] 幸福 

我们每个人都像是自己人生的画师，在生活的这张图纸上，填涂上不同的颜色，勾画出不同的场景，丰富而多彩！ La vita non è uno spettacolo muto o in bianco e nero. E' un arcobaleno inesauribile di colori. 美文意译： 生活不是一场黑白哑剧，它像是一道彩虹，拥有无穷无尽绚丽多彩的颜色。 词汇学习： spettacolo[s.m] 演出，表演 muto[agg.] 哑的 arcobaleno[s.m] 彩虹 inesauribile[agg.] 无穷无尽的

拥有智慧的人不会一直喋喋不休地输出，他可能是一个更好的倾听者。而对于自己说出的话，做出的回应也一定会有所思量，而不是不经思考脱口而出。 Il saggio non dice tutto quello che pensa, ma pensa tutto quello che dice. 美文意译： 智者不会把他的所思所想全部说出，但他一定会再三思量自己说的话。 词汇学习： saggio[s.m] 智者

爱，是一个动词，要付诸行动。每一个人都渴望自己能够被爱环绕，被爱呵护，但这不是单向的，而是一场双向的奔赴。想要收获爱，首先要愿意付出爱。所谓，赠人玫瑰，手有余香，大抵如此。 Se vuoi essere amato, ama. 美文意译： 如果你想要被爱，那么要先学会去爱。

你的眼界决定了你看世界的境界。 Non importa quello che stai guardando, ma quello che riesci a vedere. 美文意译： 你正在看着什么并不重要，重要的是你能看到什么。（领悟到什么）

用来炫耀的财富，却希望拥有能流传后世的才能。[/cn] 词汇解析： [en]luccicare[/en][cn][.]闪烁，闪闪发光[/cn] [en]valere[/en][cn][.]有价值, 有用, 有益处[/cn] [en]sfoggiare[/en][cn][.]炫耀, 夸耀[/cn] [en]tramandare[/en][cn][.]把…传下来, 传给后代[/cn]

不要走别人想拉你走的路，忠于自我，不为任何人，只为自己而活。 La vita è troppo breve per passarla a vivere il sogno di qualcun altro. 美文意译： 生命太短暂了，所以不能用它来实现别人的梦想。（要为自己而活）

小编按： 消极的人总是这也不满，那也不满，一定要远离这种人，他们总会给你带来不良情绪。 Stai lontano dalle persone negative. Hanno un problema per ogni soluzione. 美文意译： 远离消极的人，他们对任何解决方案都不会满意。 词汇学习： soluzione [s.f.] 解决，解决的办法；解答，答案