-
关于意大利语的六个冷知识,你知道吗?
意大利语,除了背课文单词之外,大家也一定非常想了解意大利作为一门语
-
实用干货:如何用意大利语表达情绪
意大利语
-
意大利语听力理解:在意大利书店
意大利语听力理解:At an Italian Bookstore 在意大利书店。本听力练习视频来自ItalianPod101网站,适合A1-A2阶段的意大利语学习者,想要练习听力的伙伴不要错过哟。
-
意大利语中的被动语态
使用:si+essere+过去分词+动作承受者 例如:In quel negozio si vendono delle belle scarpe. 那家商店出售漂亮的鞋子。 →变为过去时(复合时态):In quel negozio si sono vendute delle belle scarpe. 注意: (a)无人称si的形式中,只使用第三人称单数形式,且动词后不接宾语。 如:In questo ristorante si mangia bene.人们在这家餐厅吃得很好。 而被动si的形式中,动词有第三人称单/复,且动词后还有受动者成分。 (b)被动意义的si可以看作一种无人称的被动形式,一般当我们不知道谁是施动者时,比较喜欢使用这种形式。 相比之下, essere+过去分词构成的被动语态更强调一个事件或既成的事实, 例如:La porta è stata aperta.门被打开了。 Questo libro è stato tradotto in cinese.这意大利语的小可爱们你们好,今天我们的干货课堂来梳理一下意大利语的被动语态(la forma passiva)。被动语本书被译成了中文。 被动意义的si更强调一种惯例或状态 例如:In Cina, si usano i bastoncini a tavola. 在中国的餐桌上人们使用筷子。 最后,一起来练习巩固一下吧!这些结构,大家都掌握了吗? 1. I figli
-
意大利语“据说~”怎么说?
初学意大利语,最先想学会的一定是打招呼问候别人的一些日常用语,那么“据说~”用意大利语怎么说呢?快来跟着意语君学习一下吧。 [en]A quanto si dice~[/en][cn]据说~[/cn]
-
要能看懂这几个经典的意大利语笑话,你的意大利语真的好到家了
语中的笑点,难度比较大,因为这需要了解一些语
-
意大利语“好梦”怎么说?
初学意大利语,最先想学会的一定是打招呼问候别人的一些日常用语,那么“好梦”用意大利语怎么说呢?快来跟着意语君学习一下吧。 [en]Sogno d'oro.[/en][cn]好梦。[/cn]
-
意大利语听力理解:听意大利天气预报
意大利语听力理解:听意大利天气预报。本听力练习视频来自ItalianPod101网站,适合A1-A2阶段的意大利语学习者,想要练习听力的伙伴不要错过哟,快来感受一下吧!
-
意大利语听力理解:在意大利餐厅
意大利语听力理解:At a Restaurant in Italy 在意大利餐厅。本听力练习视频来自ItalianPod101网站,适合A1-A2阶段的意大利语学习者,想要练习听力的伙伴不要错过哟。
-
意大利语也有做不到的事?嗯,说到意语人的心坎儿里了
语用 Hi 和 Bye 区分这两种问候。 4. Fare una distinzione tra chi ospita e chi viene ospitato 区别“招待的人”和“被招待的人” 如果一个人说“玛尔塔是我的 ospite”(Marta è la mia ospite),ta 的意思是“此人在家里招待玛尔塔”,还是“玛尔塔在自己家里招待此人”? 好问题!其实 —— 脱离语境谁也不知道! Ospite 这个词,在意大利语中,实际上既可以指被招待的人(客人 - persona che viene ospitata),也可以指招待别人的人(主人 - la persona che ospita)。 这个现象在语法上叫做 enantiosemia(一个词表示和原义相反的意思),而且意大利语中还有很多类似单词! 不需要学习这个语法的名字,但一定要知道这个词很重要! 素材来源: 声明: 本文系沪江意大利语原创整理编译,如有不妥,敬请指正!未经许可,不得转载!
