十二星座想必大家都不陌生,不过意大利语的说法你都知道吗?意语君带你来看!
Acquario 
水瓶座

E' questo il segno degli ideali umanitari e della fratellanza. Gli Acquari cercano di migliorare la vita dei colleghi e il loro potere proviene dall'intelletto. Sono distaccati, impersonali e credono nella giustizia sociale. Sono generalmente stabili, ma sono inclini ad improvvisare cambiamenti di opinioni, idee, pensieri e piani. Hanno un grande bisogno di libertà e di conseguenza possono assolvere meglio al loro destino nei rapporti basati sull'amicizia. Nella loro personalità è presente una qualità ingannevole e sognatrice e mostrano inoltre un senso di rispetto e di logica. L'Acquario è anche il segno della solitudine e di conseguenza i nativi si ritrovano sempre un po' isolati. Gli Acquario sono onesti e fedeli e in genere godono di buona salute. Chi appartiene a questo segno accomuna all'originalità ed all'indipendenza, anche un'anormalità spinta all'eccesso, che può causare violente oscillazioni d'umore e rendere possibile l'assurdo, l'imprevisto e l'imprevedibile. La permalosità è peculiare del segno; l'individuo cerca sempre di affermare la sua libertà d'essere e d'agire. Tende sempre ad andare avanti, a cercare novità, ad evitare le convenzioni. Il passato gli serve come esperienza durante la sua fuga, sempre proiettata in avanti.
水瓶座是具有人道主义理想和兄弟情谊的星座。水瓶们会通过自己的智慧来试图改善同伴的生活。他们独立而客观,相信社会正义。水瓶们通常是很坚定、有恒心的,但有时也容易在观点、想法、计划上突然有所改变。他们渴望自由,因此在基于友谊的关系中,他们能更好完成自己的人生。水瓶们擅长欺骗,爱做梦,他们也非常尊重逻辑。水瓶座也是一个孤独的星座,他们总是显得有些孤立的样子。水瓶座的人们诚实守信,一般健康状况良好。水瓶们很有个性,很独立,有时甚至会变得有些反常,情绪会剧烈波动,显得有些古怪、难以捉摸。易怒也是水瓶的独特之处,他们总是试图捍卫个人自由。水瓶们总是不断向前追寻新事物,他们不会囿于惯例常规。过往对于他们来说是经验,他们也在不管挣脱过去,始终向前。

词汇解析:
distaccato[agg.] 分离的,孤立的;冷淡的,漠不关心的
ingannevole[agg.] 不实的,惯于欺骗的
originalità[s.f.] 特性,独创性;古怪
anormalità[s.f.] 异常性
oscillazione[s.f.] 波动,起伏
permalosità[s.f.] 易怒
peculiare[agg.] 特有的, 特殊的, 独特的
proiettare[v.] 投,射,抛,扔