初识Annalisa是那首轻快的Tra due minuti è la primavera,嗓音浑厚又特别。而唱起另一种风格的Vincerò,又是不一样的味道。爱情里受过伤的女孩们,一起跟着Annalisa的歌声来找回勇气吧!

Annalisa Scarrone 1985出生于意大利萨沃纳,是一位创作型女歌手。因参加2010-2011年第10届达人秀“Maria De Filippi的朋友们”而开始走红,并一举夺得亚军。2015年凭借“Una finestra tra le stelle”在圣雷莫音乐节上获得第四名。她发表了4张专辑和16首单曲,收获了3张白金唱片和5张金唱片,销量累计达24万5000张。

Vincerò 收录于Annalisa2015年发行的专辑《Splende》中。

Mi ricorderò
我会记得

Di proteggermi
保护自己

se paura avrò
如果我害怕

di confondermi
也会慌乱

so già cosa mi dirai
我已知道你要说什么

non mi riconoscerai
你没有认出我

ora tocco in fondo e poi
现在到了尽头 然后

torno a casa
我回到家

Brillerò troverò
会找回那个闪闪发光的我自己

Uno spazio per me
在我的一方天地里

Voglio farmi male
伤害自己

Resistere
停止吧

Cambierò sceglierò
改变自己 做出选择

uno spazio per me
在我的一方天地里

dove posso urlare
可以尽情呐喊

vincere
胜利

Non so più cos'è
不知道是什么东西

che mi lega a te
把我和你联系在一起

te lo dico ancora
还是想告诉你

una volta sola
唯一这一次

niente resta come è
全都变了

c'è un'evoluzione in me
我已不是原来的那个我

e vado fino in fondo
一直走到尽头

torno a casa
回到家

Brillerò troverò
会找回那个闪闪发光的我自己

Uno spazio per me
在我的一方天地里

Voglio farmi male
伤害自己

Resistere
停止吧

Cambierò sceglierò
改变自己 做出选择

uno spazio per me
在我的一方天地里

dove posso urlare
可以尽情呐喊

vincere
胜利

Ogni vita vissuta vale
每一段生命都各有其意义

ogni giorno che nasce è un bene
每一天都是美好的

da ogni ferita rientra la luce
每一段伤害后会有曙光迎接你

ti risvegli e non fa più male
醒悟到痛苦全都过去了

ed è il segno che puoi cambiare
虽然伤口的痕迹没有办法抹去

rinascere
重生

per vincere
为了新的生活

Brillerò troverò
会找回那个闪闪发光的我自己

Uno spazio per me
在我的一方天地里

Voglio farmi male
伤害自己

Resistere
停止吧

Cambierò sceglierò
改变自己 做出选择

uno spazio per me
在我的一方天地里

dove posso urlare
可以尽情呐喊

vincere
胜利

Brillerò
闪闪发光

Cambierò
改变自己

Vincerò
即是我的胜利

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。