笑着是一天，哭着也是一天；开心是一辈子，不开心也是一辈子。你是自己情绪的主人，要以怎样的面貌去迎接生活，选择权在你。不要等着幸福来了才想微笑，试着微笑度过每一天，也许幸福就在你身边。

Indossa un sorriso e avrai amici; indossa un broncio e avrai le rughe.
面带笑容你会交到朋友，愁眉苦脸只能徒增皱纹。

词汇学习：

indossare[v.]：穿戴

broncio[s.m]：撅嘴，板脸

ruga[s.f]：皱纹
 

本双语文章的中文翻译系沪江意大利语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。