Ciao a tutti~ 周末愉快~ 今天为大家带来一首新歌《Nostalgia》,由意大利著名歌手Blanco演唱并参与创作,歌曲MV在纽约拍摄,于今年6月发行。Adesso~ 就让我们一起来欣赏这首歌曲吧!


Nostalgia - Blanco

Ti vorrei comprare come se fossi una bambola
我想得到你 就像拥有洋娃娃

Ti vorrei curare ogni ferita che ti sanguina
我想缝合你所有的伤口

A costo di rischiare di cadere in una trappola
即使可能跌入陷阱

E ricordarmi di te solo
关于你 我只记得

Per le scopate che abbiam fatto senza più provare amore
我们毫无爱意地亲热

Tutto quel che ci siam detti senza più provare amore
我们毫无爱意地交谈

E arrivare a litigare fino a stare male
争吵令人难受

Nemmeno tremo a non poter scordarti
我颤抖着 却无法忘记你

Per i tuoi occhi color mare, color mare
你那海洋般的眼睛

Vuoti da colmare, da colmare
深邃而空洞

Vuoi colmarli col sesso, vuoi farlo adesso
用激情来填满 此刻

Fino a non sentir più me stesso, fino all'eccesso
直到失去所有感受

Ti ho detto che non posso stare senza di te
我告诉了你 不能没有你

Che manderei tutto affanculo senza di te
为了和你在一起 我可以付出所有

Senza di te la nostalgia-ia
没有你 悲伤将吞噬我

Perché sei come casa mia-ia
你就是我的家

Ti ho detto che non posso stare senza di te
我告诉了你 不能没有你

Che manderei tutto affanculo senza di te
为了和你在一起 我可以付出所有

Senza di te la nostalgia-ia
没有你 悲伤将吞噬我

Perché sei come casa mia-ia
你就是我的家

Quante, quante cose devi dirmi ancora?
你对我隐藏着什么

E sono giorni che non torni e, sì, te ne fotti
好些天没见过你

Che ti voglio che chiami, affronti e mi prendi a schiaffi
我想你的声音 侮辱 撕扯

E lasci da parte l'orgoglio mentre io ci riprovo
再试一次 放下自尊

Fra una notte da fuoco, e mi rinnamoro di te
火热的夜晚 我再次爱上你

Per i tuoi occhi color mare, color mare
你那海洋般的眼睛

Vuoti da colmare, da colmare
深邃而空洞

Vuoi colmarli col sesso, vuoi farlo adesso
用激情来填满 此刻

Fino a non sentir più me stesso, fino all'eccesso
直到失去所有感受

Ti ho detto che non posso stare senza di te
我告诉了你 不能没有你

Che manderei tutto affanculo senza di te
为了和你在一起 我可以付出所有

Senza di te la nostalgia-ia
没有你 悲伤将吞噬我

Perché sei come casa mia-ia
你就是我的家

Ti ho detto che non posso stare senza di te
我告诉了你 不能没有你

Che manderei tutto affanculo senza di te
为了和你在一起 我可以付出所有

Senza di te la nostalgia-ia
没有你 悲伤将吞噬我

Perché sei come casa mia-ia
你就是我的家

 

本文部分图片来自外网,如有侵权,请联系删除

素材来源:

C6aelej1rFY

声明:

本文系沪江意大利语原创整理编译,如有不妥,敬请指正!未经许可,不得转载!