听歌词学语法:Vieni via con me
作者:沪江意大利语
来源:沪江意大利语
2017-04-25 15:14
来吧~继续听歌练听力,这次呢是灰常简单的介词~
这首歌是Paolo Conte 1981年发行的个人单曲,曾经是Valentino的香水广告的背景音乐,旋律舒缓又轻快,这首歌听下来,会像歌里唱的那样,整个人都wonderful起来~
Paolo Conte,1937年1月出生于意大利Asti,是歌手、钢琴家、作曲家,同时还是诗人和画家,一开始是做律师,六十年代开始写歌,早期是为意大利当红的流行歌手Adriano Celentano和Patty Pravo创作歌曲,从而引起关注。在他37岁的时候才发行他的第一张专辑。
Via via …
来吧 走吧...
Vieni via ______ me
跟我走吧
niente più ti lega ______ questi luoghi
你不必留恋这里
Neanche questi fiori azzuri
忘记那些蓝色的花儿
Via via …
来吧 走吧...
Neanche questo tempo grigio
放下那些平淡的时光
pieno ______ musiche
伴着音乐
e ______ uomini che ti sono piaciuti…
还有这些带给你快乐的人们
It's wonderful
实在太美妙了
It's wonderful
太美妙了
It's wonderful
太美妙了
Good luck my baby
祝你好运 我的宝贝
It's wonderful
实在太美妙了
It's wonderful
这太美妙了
这太美妙了
It's wonderful
太美妙了
I dream of you
我梦见了你
Chips chips chips
Du du du du du
Ci bum ci bum bum
Du du du du du
Ci bum ci bum bum
Du du du du du
Via via …
来吧 走吧...
来吧 走吧...
Vieni via ______ me
跟我走吧
Entra ______ questo amore buio
被爱情冲昏了头脑
Non perderti ______ niente al mondo
可是不要迷失自己
Via via …
来吧 走吧...
Non perderti ______ niente al mondo
不要迷失自己
Lo spettacolo ______ arte varia
世间多少风景
______ uno innamorato ______ te
我却唯独爱你
It's wonderful
实在太美妙了
It's wonderful
太美妙了
It's wonderful
太美妙了
Good luck my baby
祝你好运 我的宝贝
It's wonderful
太美妙了
It's wonderful
太美妙了
It's wonderful
太美妙了
I dream of you
我梦见了你
Chips chips chips
Du du du du du
Ci bum ci bum bum
Du du du du du
Ci bum ci bum bum
Du du du du du
Via via …
来吧 走吧...
来吧 走吧...
Vieni via ______ me
跟我走吧
Entra______ questo amore buio
被爱情冲昏了头脑
Pieno ______ uomini
人潮人海
Via via …
来吧 走吧...
Entra e fatti un bagno caldo
先来一个热水澡
C'è un accappatoio azzurro
用你的蓝色浴衣
Fuori piove, è un mondo freddo
外面阴雨连绵 如此寒冷的世界
It's wonderful
实在太美妙了
It's wonderful
太美妙了
It's wonderful
太美妙了
Good luck my baby
祝你好运 我的宝贝
It's wonderful
太美妙了
It's wonderful
太美妙了
It's wonderful
太美妙了
I dream of you
我梦见了你
Chips chips chips
Du du du du du
Ci bum ci bum bum
Du du du du du
Ci bum ci bum bum
Du du du du du
来看答案吧~
依次是con a di di con in per per di di di con in di
依次是con a di di con in per per di di di con in di